扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访 揚州道宮安下制幹朱行甫撫幹方巨山連騎相訪
道院群仙集,高轩二妙来。
文章清气足,谈笑老怀开。
落木三秋晚,黄花九日催。
何当陪胜践,共把蟹螯杯。
道院羣仙集,高軒二妙來。
文章清氣足,談笑老懷開。
落木三秋晚,黃花九日催。
何當陪勝踐,共把蟹螯杯。
分享
译文
道院群仙集,高轩二妙来。文章清新气足,谈笑老怀开。落木三秋晚,黄花九天催。为什么会陪胜践,共同把蟹杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道院羣仙集,高軒二妙來。文章清新氣足,談笑老懷開。落木三秋晚,黃花九天催。爲什麼會陪勝踐,共同把蟹杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描写了诗人在扬州道宫接待两位好友朱行甫和方巨山的情景。首联‘道院群仙集,高轩二妙来’以道院群仙喻指聚集的文人雅士,‘高轩二妙来’则形容两位好友的尊贵。颔联‘文章清气足,谈笑老怀开’赞美两位好友文采斐然,言谈举止令人心旷神怡。颈联‘落木三秋晚,黄花九日催’以秋天的景色烘托出节日的气氛。尾联‘何当陪胜践,共把蟹螯杯’表达了诗人期待与好友共度美好时光的愿望。這首詩描寫了詩人在揚州道宮接待兩位好友朱行甫和方巨山的情景。首聯‘道院羣仙集,高軒二妙來’以道院羣仙喻指聚集的文人雅士,‘高軒二妙來’則形容兩位好友的尊貴。頷聯‘文章清氣足,談笑老懷開’讚美兩位好友文采斐然,言談舉止令人心曠神怡。頸聯‘落木三秋晚,黃花九日催’以秋天的景色烘托出節日的氣氛。尾聯‘何當陪勝踐,共把蟹螯杯’表達了詩人期待與好友共度美好時光的願望。
赏析
道院群仙集,高轩二妙来。文章清新气足,谈笑老怀开。落木三秋晚,黄花九天催。为什么会陪胜践,共同把蟹杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道院羣仙集,高軒二妙來。文章清新氣足,談笑老懷開。落木三秋晚,黃花九天催。爲什麼會陪勝踐,共同把蟹杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考