徐京伯通判晚岁得二子 徐京伯通判晚歲得二子
竹隐种竹知几年,千竿万竿长拂天。
群飞不敢下栖止,常有清风凛凛然。
丹穴飞来两雏凤,凤来此竹为之重。
牙签玉轴带芸香,家藏万卷为渠用。
人间豚犬不足多,我来为作徐卿二子歌。
手传竹隐文章印,看取他日官职高嵯峨。
竹隱種竹知幾年,千竿萬竿長拂天。
羣飛不敢下棲止,常有清風凜凜然。
丹穴飛來兩雛鳳,鳳來此竹爲之重。
牙籤玉軸帶芸香,家藏萬卷爲渠用。
人間豚犬不足多,我來爲作徐卿二子歌。
手傳竹隱文章印,看取他日官職高嵯峨。
分享
译文
竹隐种竹知道几年,千竿万竿长拂天。群飞不敢下休息,常有清风凛凛然。丹穴飞来两雏凤,凤来这里竹子做的重。牙签玉轴带芸香料,家藏万卷为他用。人间猪狗不够多,我来为你的两个儿子唱作人。手传竹隐文章印,看看将来官职高嵯峨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹隱種竹知道幾年,千竿萬竿長拂天。羣飛不敢下休息,常有清風凜凜然。丹穴飛來兩雛鳳,鳳來這裏竹子做的重。牙籤玉軸帶芸香料,家藏萬卷爲他用。人間豬狗不夠多,我來爲你的兩個兒子唱作人。手傳竹隱文章印,看看將來官職高嵯峨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竹隐:指隐居在竹林中的人。丹穴:传说中凤凰的栖息地。雏凤:比喻年轻有才华的人。牙签玉轴:指珍贵的书籍。芸香:一种香料,常用于装订书籍,使书籍保持香气。豚犬:比喻平庸的人。徐卿:指徐京伯。官职高嵯峨:形容官职显赫。竹隱:指隱居在竹林中的人。丹穴:傳說中鳳凰的棲息地。雛鳳:比喻年輕有才華的人。牙籤玉軸:指珍貴的書籍。芸香:一種香料,常用於裝訂書籍,使書籍保持香氣。豚犬:比喻平庸的人。徐卿:指徐京伯。官職高嵯峨:形容官職顯赫。
赏析
竹隐种竹知道几年,千竿万竿长拂天。群飞不敢下休息,常有清风凛凛然。丹穴飞来两雏凤,凤来这里竹子做的重。牙签玉轴带芸香料,家藏万卷为他用。人间猪狗不够多,我来为你的两个儿子唱作人。手传竹隐文章印,看看将来官职高嵯峨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹隱種竹知道幾年,千竿萬竿長拂天。羣飛不敢下休息,常有清風凜凜然。丹穴飛來兩雛鳳,鳳來這裏竹子做的重。牙籤玉軸帶芸香料,家藏萬卷爲他用。人間豬狗不夠多,我來爲你的兩個兒子唱作人。手傳竹隱文章印,看看將來官職高嵯峨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考