新年自唱自和 新年自唱自和

xīn nián zì chàng zì hé

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

死sǐ灰huī无wú复fù暖nuǎn，槁gǎo木mù不bù逢féng春chūn。

近jìn日rì愁chóu多duō病bìng，今jīn年nián岁suì在zài辰chén。

处chù喧xuān如rú处chù寂jì，求qiú旧jiù不bù求qiú新xīn。

笑xiào问wèn长zhǎng河hé水shuǐ，谁shuí为wèi不bù老lǎo人rén。

死灰无复暖，槁木不逢春。

近日愁多病，今年岁在辰。

处喧如处寂，求旧不求新。

笑问长河水，谁为不老人。

死灰無復暖，槁木不逢春。

近日愁多病，今年歲在辰。

處喧如處寂，求舊不求新。

笑問長河水，誰爲不老人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

死灰不再温暖，枯槁不逢春。近日愁多病，今年岁星在辰。处喧闹如处寂，寻找旧不要求新。笑着问长黄河水，谁不为老年人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考死灰不再溫暖，枯槁不逢春。近日愁多病，今年歲星在辰。處喧鬧如處寂，尋找舊不要求新。笑着問長黃河水，誰不爲老年人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘新年景象，表达了诗人对岁月流转、世事变迁的感慨。‘死灰’、‘槁木’等意象，形象地表现了诗人内心的凄凉与无奈。‘笑问长河水’一句，寓意着诗人对生命永恒的思考。本詩通過描繪新年景象，表達了詩人對歲月流轉、世事變遷的感慨。‘死灰’、‘槁木’等意象，形象地表現了詩人內心的淒涼與無奈。‘笑問長河水’一句，寓意着詩人對生命永恆的思考。

赏析

死灰不再温暖，枯槁不逢春。近日愁多病，今年岁星在辰。处喧闹如处寂，寻找旧不要求新。笑着问长黄河水，谁不为老年人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考死灰不再溫暖，枯槁不逢春。近日愁多病，今年歲星在辰。處喧鬧如處寂，尋找舊不要求新。笑着問長黃河水，誰不爲老年人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表