辛丑岁暮三首 其三 辛丑歲暮三首 其三

xīn chǒu suì mù sān shǒu qí sān

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

意yì气qì久jiǔ凋diāo落luò，形xíng模mó老lǎo可kě憎zēng。

能néng扶fú双shuāng病bìng脚jiǎo，赖lài有yǒu一yī枯kū藤téng。

世shì味wèi淡dàn如rú水shuǐ，吾wú心xīn达dá似shì僧sēng。

明míng朝cháo今jīn日rì事shì，一yī任rèn运yùn腾téng腾téng。

意气久凋落，形模老可憎。

能扶双病脚，赖有一枯藤。

世味淡如水，吾心达似僧。

明朝今日事，一任运腾腾。

意氣久凋落，形模老可憎。

能扶雙病腳，賴有一枯藤。

世味淡如水，吾心達似僧。

明朝今日事，一任運騰騰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

意气长期凋落，形模老可憎。能扶双病脚，幸亏有一枯藤。世间滋味淡如水，我的心一直像和尚。明天今天的事，一任运腾腾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考意氣長期凋落，形模老可憎。能扶雙病腳，幸虧有一枯藤。世間滋味淡如水，我的心一直像和尚。明天今天的事，一任運騰騰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凋落：衰败，这里指意志消沉。形模：形态。双病脚：指腿脚有病。世味：人世间的味道，这里指世态炎凉。达似僧：心境淡泊，如僧人般超脱。运腾腾：听任命运的安排。全诗表达了诗人对世事沧桑的感慨，以及对淡泊名利的追求。凋落：衰敗，這裏指意志消沉。形模：形態。雙病腳：指腿腳有病。世味：人世間的味道，這裏指世態炎涼。達似僧：心境淡泊，如僧人般超脫。運騰騰：聽任命運的安排。全詩表達了詩人對世事滄桑的感慨，以及對淡泊名利的追求。

赏析

意气长期凋落，形模老可憎。能扶双病脚，幸亏有一枯藤。世间滋味淡如水，我的心一直像和尚。明天今天的事，一任运腾腾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考意氣長期凋落，形模老可憎。能扶雙病腳，幸虧有一枯藤。世間滋味淡如水，我的心一直像和尚。明天今天的事，一任運騰騰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表