萧飞卿将使赴湖北戎幕诗送其行兼简秋壑贾总 蕭飛卿將使赴湖北戎幕詩送其行兼簡秋壑賈總

xiāo fēi qīng jiāng shǐ fù hú běi róng mù shī sòng qí xíng jiān jiǎn qiū hè jiǎ zǒng

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

鄂è渚zhǔ三sān千qiān里lǐ，遥yáo遥yáo望wàng使shǐ星xīng。

江jiāng湖hú今jīn寂jì寞mò，桃táo李lǐ半bàn凋diāo零líng。

世shì有yǒu一yī秋qiū壑hè，时shí无wú两liǎng石shí屏píng。

平píng生shēng不bù相xiāng遇yù，老lǎo眼yǎn向xiàng谁shuí青qīng。

鄂渚三千里，遥遥望使星。

江湖今寂寞，桃李半凋零。

世有一秋壑，时无两石屏。

平生不相遇，老眼向谁青。

鄂渚三千里，遙遙望使星。

江湖今寂寞，桃李半凋零。

世有一秋壑，時無兩石屏。

平生不相遇，老眼向誰青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鄂渚三千里，遥遥望使星。江湖现在寂寞，桃李半凋零。世有一秋谷，当时没有两座屏。平生不相遇，老人眼睛向谁青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄂渚三千里，遙遙望使星。江湖現在寂寞，桃李半凋零。世有一秋谷，當時沒有兩座屏。平生不相遇，老人眼睛向誰青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鄂渚：指鄂州，今湖北武汉。使星：指使者，这里指萧飞卿。江湖：指广阔的江湖，这里指萧飞卿即将前往的地方。桃李：比喻人才，这里指萧飞卿的才华。秋壑：指秋壑贾总，这里指被简信的人。石屏：指石屏山，这里比喻萧飞卿的才华。平生：一生。老眼：老年的眼睛，这里比喻老年的见识。鄂渚：指鄂州，今湖北武漢。使星：指使者，這裏指蕭飛卿。江湖：指廣闊的江湖，這裏指蕭飛卿即將前往的地方。桃李：比喻人才，這裏指蕭飛卿的才華。秋壑：指秋壑賈總，這裏指被簡信的人。石屏：指石屏山，這裏比喻蕭飛卿的才華。平生：一生。老眼：老年的眼睛，這裏比喻老年的見識。

赏析

鄂渚三千里，遥遥望使星。江湖现在寂寞，桃李半凋零。世有一秋谷，当时没有两座屏。平生不相遇，老人眼睛向谁青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄂渚三千里，遙遙望使星。江湖現在寂寞，桃李半凋零。世有一秋谷，當時沒有兩座屏。平生不相遇，老人眼睛向誰青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表