喜闻平峒寇 喜聞平峒寇
峒寇都平了,官军奏凯歌。
千山通道路,一雨洗干戈。
天地和风转,江湖春水多。
蜀中无近报,西贼定如何。
峒寇都平了,官軍奏凱歌。
千山通道路,一雨洗干戈。
天地和風轉,江湖春水多。
蜀中無近報,西賊定如何。
分享
译文
酮寇都平了,官军凯旋歌。千山路路,一场雨洗干戈。天地和风转,江湖春季水多。蜀中无最近告诉,西贼怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酮寇都平了,官軍凱旋歌。千山路路,一場雨洗干戈。天地和風轉,江湖春季水多。蜀中無最近告訴,西賊怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峒寇:山区的盗匪;平:平定;千山:形容山路崎岖;通道路:道路畅通;一雨:一场雨;洗干戈:洗净战争痕迹;天地和风转:形容风和日丽;江湖春水多:江湖水涨,春意盎然;蜀中无近报:蜀中地区没有最新的战报;西贼:指西北地区的敌人。峒寇:山區的盜匪;平:平定;千山:形容山路崎嶇;通道路:道路暢通;一雨:一場雨;洗干戈:洗淨戰爭痕跡;天地和風轉:形容風和日麗;江湖春水多:江湖水漲,春意盎然;蜀中無近報:蜀中地區沒有最新的戰報;西賊:指西北地區的敵人。
赏析
酮寇都平了,官军凯旋歌。千山路路,一场雨洗干戈。天地和风转,江湖春季水多。蜀中无最近告诉,西贼怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酮寇都平了,官軍凱旋歌。千山路路,一場雨洗干戈。天地和風轉,江湖春季水多。蜀中無最近告訴,西賊怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考