吴涧泉韩仲止二首 吳澗泉韓仲止二首

wú jiàn quán hán zhòng zhǐ èr shǒu

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

雅yǎ志zhì不bù同tóng俗sú,休xiū官guān二èr十shí年nián。

隐yǐn居jū溪xī上shàng宅zhái,清qīng酌zhuó涧jiàn中zhōng泉quán。

慷kāng慨kǎi伤shāng时shí事shì,凄qī凉liáng绝jué笔bǐ篇piān。

三sān篇piān遣qiǎn稿gǎo在zài,当dāng并bìng史shǐ书shū传chuán。

雅志不同俗,休官二十年。

隐居溪上宅,清酌涧中泉。

慷慨伤时事,凄凉绝笔篇。

三篇遣稿在,当并史书传。

雅志不同俗,休官二十年。

隱居溪上宅,清酌澗中泉。

慷慨傷時事,淒涼絕筆篇。

三篇遣稿在,當並史書傳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雅志不同习俗,休官二十年。隐居在溪上住宅,清饮涧中泉水。慷慨伤害事件,凄凉绝笔篇。三篇派遣稿在,当史书典籍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雅志不同習俗,休官二十年。隱居在溪上住宅,清飲澗中泉水。慷慨傷害事件,淒涼絕筆篇。三篇派遣稿在,當史書典籍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过对隐居生活的描绘,表达了诗人戴复古对世俗的不满以及对高尚品格的崇尚。‘雅志不同俗’表明诗人的志向与众不同,不愿随波逐流;‘休官二十年’指的是诗人放弃官职隐居了二十年,期间生活在溪上,自斟自饮;‘慷慨伤时事’表达了诗人对国家时局的忧虑和愤慨;‘凄凉绝笔篇’则是对自己文学创作的感慨。最后‘三篇遣稿在,当并史书传’表示诗人相信自己的作品将会流芳百世,与史书同传。此詩通過對隱居生活的描繪,表達了詩人戴復古對世俗的不滿以及對高尚品格的崇尚。‘雅志不同俗’表明詩人的志向與衆不同,不願隨波逐流;‘休官二十年’指的是詩人放棄官職隱居了二十年,期間生活在溪上,自斟自飲;‘慷慨傷時事’表達了詩人對國家時局的憂慮和憤慨;‘淒涼絕筆篇’則是對自己文學創作的感慨。最後‘三篇遣稿在,當並史書傳’表示詩人相信自己的作品將會流芳百世,與史書同傳。

赏析

雅志不同习俗,休官二十年。隐居在溪上住宅,清饮涧中泉水。慷慨伤害事件,凄凉绝笔篇。三篇派遣稿在,当史书典籍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雅志不同習俗,休官二十年。隱居在溪上住宅,清飲澗中泉水。慷慨傷害事件,淒涼絕筆篇。三篇派遣稿在,當史書典籍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表