无策 無策
老觉登楼懒,心知涉世疏。
梦蕉还得鹿,缘木可求鱼。
晚岁未闻道,平生欠读书。
行藏两无策,究竟果何如。
老覺登樓懶,心知涉世疏。
夢蕉還得鹿,緣木可求魚。
晚歲未聞道,平生欠讀書。
行藏兩無策,究竟果何如。
分享
译文
我觉得登上城楼懒,他知道在世界上疏。梦香蕉还得到了鹿,沿着木可以抓鱼。晚年没有听说道,人生欠读书。行止两不政策,究竟然怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我覺得登上城樓懶,他知道在世界上疏。夢香蕉還得到了鹿,沿着木可以抓魚。晚年沒有聽說道,人生欠讀書。行止兩不政策,究竟然怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老觉登楼懒:总是觉得登上高楼后感到懒散。心知涉世疏:内心明白自己与世隔绝。梦蕉还得鹿:梦见香蕉得到鹿,比喻梦想不切实际。缘木可求鱼:攀附树木想要捕鱼,比喻方法不当。晚岁未闻道:晚年还未领悟人生的道理。平生欠读书:一生中缺少读书的机会。行藏两无策:无论是行动还是隐藏都没有办法。究竟果何如:最终结果会如何。老覺登樓懶:總是覺得登上高樓後感到懶散。心知涉世疏:內心明白自己與世隔絕。夢蕉還得鹿:夢見香蕉得到鹿,比喻夢想不切實際。緣木可求魚:攀附樹木想要捕魚,比喻方法不當。晚歲未聞道:晚年還未領悟人生的道理。平生欠讀書:一生中缺少讀書的機會。行藏兩無策:無論是行動還是隱藏都沒有辦法。究竟果何如:最終結果會如何。
赏析
我觉得登上城楼懒,他知道在世界上疏。梦香蕉还得到了鹿,沿着木可以抓鱼。晚年没有听说道,人生欠读书。行止两不政策,究竟然怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我覺得登上城樓懶,他知道在世界上疏。夢香蕉還得到了鹿,沿着木可以抓魚。晚年沒有聽說道,人生欠讀書。行止兩不政策,究竟然怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考