闻严坦叔入朝再用前韵 聞嚴坦叔入朝再用前韻

wén yán tǎn shū rù cháo zài yòng qián yùn

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

凄qī凉liáng风fēng雨yǔ日rì，强qiáng把bǎ瓮wèng头tóu春chūn。

独dú守shǒu空kōng虚xū室shì，那nà逢féng耗hào磨mó辰chén。

诗shī家jiā青qīng眼yǎn旧jiù，世shì路lù白bái头tóu新xīn。

每měi诵sòng梅méi花huā句jù，一yī心xīn思sī故gù人rén。

凄凉风雨日，强把瓮头春。

独守空虚室，那逢耗磨辰。

诗家青眼旧，世路白头新。

每诵梅花句，一心思故人。

淒涼風雨日，強把甕頭春。

獨守空虛室，那逢耗磨辰。

詩家青眼舊，世路白頭新。

每誦梅花句，一心思故人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感到凉风下雨天，强行把瓮头春。独守空室，那碰磨时消耗。诗家青色的眼睛旧，世路白头新。每吟诵梅花句，一个思想所以人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感到涼風下雨天，強行把甕頭春。獨守空室，那碰磨時消耗。詩家青色的眼睛舊，世路白頭新。每吟誦梅花句，一個思想所以人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓮头春：瓮头指酒瓮，春指美酒。这里指作者勉强借酒消愁。耗磨辰：耗磨指时间流逝。这里指孤独地度过一天天。青眼：古时以青眼表示对人的喜爱或尊重。这里指诗家对作者旧日的喜爱。世路白头新：世路指人生道路，白头新指岁月流逝，人生已老。梅花句：指诗中提到的关于梅花的句子。故人：指作者思念的老朋友。甕頭春：甕頭指酒甕，春指美酒。這裏指作者勉強借酒消愁。耗磨辰：耗磨指時間流逝。這裏指孤獨地度過一天天。青眼：古時以青眼表示對人的喜愛或尊重。這裏指詩家對作者舊日的喜愛。世路白頭新：世路指人生道路，白頭新指歲月流逝，人生已老。梅花句：指詩中提到的關於梅花的句子。故人：指作者思念的老朋友。

赏析

感到凉风下雨天，强行把瓮头春。独守空室，那碰磨时消耗。诗家青色的眼睛旧，世路白头新。每吟诵梅花句，一个思想所以人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感到涼風下雨天，強行把甕頭春。獨守空室，那碰磨時消耗。詩家青色的眼睛舊，世路白頭新。每吟誦梅花句，一個思想所以人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表