闻李将军至建康 聞李將軍至建康

wén lǐ jiāng jūn zhì jiàn kāng

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

匹pǐ马mǎ径jìng趋qū府fǔ，将jiāng军jūn意yì气qì多duō。

来lái依yī汉hàn日rì月yuè，思sī复fù晋jìn山shān河hé。

边biān将jiāng惭cán尸shī素sù，朝cháo臣chén奏zòu凯kǎi歌gē。

分fēn明míng御yù徂cú诈zhà，得dé失shī竟jìng如rú何hé。

匹马径趋府，将军意气多。

来依汉日月，思复晋山河。

边将惭尸素，朝臣奏凯歌。

分明御徂诈，得失竟如何。

匹馬徑趨府，將軍意氣多。

來依漢日月，思復晉山河。

邊將慚屍素，朝臣奏凱歌。

分明御徂詐，得失竟如何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

匹马直奔府，将军神情多。来依照汉时间，想再晋山河。边将惭愧尸位素餐，朝廷大臣凯旋歌。分明驾车到欺诈，得失怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匹馬直奔府，將軍神情多。來依照漢時間，想再晉山河。邊將慚愧尸位素餐，朝廷大臣凱旋歌。分明駕車到欺詐，得失怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

匹马径趋府：骑着马直接奔向府邸。径：直接。意气多：气概豪迈。来依汉日月：归附大宋的统治。思复晋山河：怀念恢复晋朝时的山河。边将惭尸素：边疆将领因无功而感到惭愧。尸素：尸位素餐，指空占职位而不尽职守。朝臣奏凯歌：朝廷大臣高奏胜利的乐曲。分明御徂诈：明确地抵御了敌人的欺诈。得失竟如何：最终是得是失还不得而知。匹馬徑趨府：騎着馬直接奔向府邸。徑：直接。意氣多：氣概豪邁。來依漢日月：歸附大宋的統治。思復晉山河：懷念恢復晉朝時的山河。邊將慚屍素：邊疆將領因無功而感到慚愧。屍素：尸位素餐，指空佔職位而不盡職守。朝臣奏凱歌：朝廷大臣高奏勝利的樂曲。分明御徂詐：明確地抵禦了敵人的欺詐。得失竟如何：最終是得是失還不得而知。

赏析

匹马直奔府，将军神情多。来依照汉时间，想再晋山河。边将惭愧尸位素餐，朝廷大臣凯旋歌。分明驾车到欺诈，得失怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匹馬直奔府，將軍神情多。來依照漢時間，想再晉山河。邊將慚愧尸位素餐，朝廷大臣凱旋歌。分明駕車到欺詐，得失怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表