晚春 晚春
春来涉几日,又到落花时。
老面羞看镜,愁怀强作诗。
雨墙蜗篆古,风树鸟巢危。
有客适相过,樽前一局横。
春來涉幾日,又到落花時。
老面羞看鏡,愁懷強作詩。
雨牆蝸篆古,風樹鳥巢危。
有客適相過,樽前一局橫。
分享
译文
春来过几天,又到落花时。老脸羞看镜子,愁怀强作的诗。雨墙蜗篆古,风树鸟巢危险。有客人到相过,樽前一局横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來過幾天,又到落花時。老臉羞看鏡子,愁懷強作的詩。雨牆蝸篆古,風樹鳥巢危險。有客人到相過,樽前一局橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了晚春时节的景象,通过落花、老去、雨墙、风树等意象,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的哀愁。‘老面羞看镜’反映了诗人对自己老去的无奈,‘愁怀强作诗’则表现了诗人试图用诗歌抒发内心情感的挣扎。‘雨墙蜗篆古’和‘风树鸟巢危’两句,通过自然景物的描绘,增添了诗歌的意境深度。‘有客适相过,樽前一局横’则描绘了诗人与客人对弈的闲适场景,与前面的哀愁形成对比。詩中描繪了晚春時節的景象,通過落花、老去、雨牆、風樹等意象,表達了詩人對時光流逝的感慨和對生命的哀愁。‘老面羞看鏡’反映了詩人對自己老去的無奈,‘愁懷強作詩’則表現了詩人試圖用詩歌抒發內心情感的掙扎。‘雨牆蝸篆古’和‘風樹鳥巢危’兩句,通過自然景物的描繪,增添了詩歌的意境深度。‘有客適相過,樽前一局橫’則描繪了詩人與客人對弈的閒適場景,與前面的哀愁形成對比。
赏析
春来过几天,又到落花时。老脸羞看镜子,愁怀强作的诗。雨墙蜗篆古,风树鸟巢危险。有客人到相过,樽前一局横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來過幾天,又到落花時。老臉羞看鏡子,愁懷強作的詩。雨牆蝸篆古,風樹鳥巢危險。有客人到相過,樽前一局橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考