晚春 晚春

wǎn chūn

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

春chūn来lái涉shè几jǐ日rì,又yòu到dào落luò花huā时shí。

老lǎo面miàn羞xiū看kàn镜jìng,愁chóu怀huái强qiáng作zuò诗shī。

雨yǔ墙qiáng蜗wō篆zhuàn古gǔ,风fēng树shù鸟niǎo巢cháo危wēi。

有yǒu客kè适shì相xiāng过guò,樽zūn前qián一yī局jú横héng。

春来涉几日,又到落花时。

老面羞看镜,愁怀强作诗。

雨墙蜗篆古,风树鸟巢危。

有客适相过,樽前一局横。

春來涉幾日,又到落花時。

老面羞看鏡,愁懷強作詩。

雨牆蝸篆古,風樹鳥巢危。

有客適相過,樽前一局橫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春来过几天,又到落花时。老脸羞看镜子,愁怀强作的诗。雨墙蜗篆古,风树鸟巢危险。有客人到相过,樽前一局横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來過幾天,又到落花時。老臉羞看鏡子,愁懷強作的詩。雨牆蝸篆古,風樹鳥巢危險。有客人到相過,樽前一局橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了晚春时节的景象,通过落花、老去、雨墙、风树等意象,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的哀愁。‘老面羞看镜’反映了诗人对自己老去的无奈,‘愁怀强作诗’则表现了诗人试图用诗歌抒发内心情感的挣扎。‘雨墙蜗篆古’和‘风树鸟巢危’两句,通过自然景物的描绘,增添了诗歌的意境深度。‘有客适相过,樽前一局横’则描绘了诗人与客人对弈的闲适场景,与前面的哀愁形成对比。詩中描繪了晚春時節的景象,通過落花、老去、雨牆、風樹等意象,表達了詩人對時光流逝的感慨和對生命的哀愁。‘老面羞看鏡’反映了詩人對自己老去的無奈,‘愁懷強作詩’則表現了詩人試圖用詩歌抒發內心情感的掙扎。‘雨牆蝸篆古’和‘風樹鳥巢危’兩句,通過自然景物的描繪,增添了詩歌的意境深度。‘有客適相過,樽前一局橫’則描繪了詩人與客人對弈的閒適場景,與前面的哀愁形成對比。

赏析

春来过几天,又到落花时。老脸羞看镜子,愁怀强作的诗。雨墙蜗篆古,风树鸟巢危险。有客人到相过,樽前一局横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來過幾天,又到落花時。老臉羞看鏡子,愁懷強作的詩。雨牆蝸篆古,風樹鳥巢危險。有客人到相過,樽前一局橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表