万安县芙蓉峰 萬安縣芙蓉峯
凌空杰阁为谁开,隔岸芙蓉不用栽。
今古相传彩云现,江山曾识大苏来。
酒边歌舞共一笑,客里登临能几回。
翠浪玉虹从此去,明朝人在郁孤台。
凌空傑閣爲誰開,隔岸芙蓉不用栽。
今古相傳彩雲現,江山曾識大蘇來。
酒邊歌舞共一笑,客裏登臨能幾回。
翠浪玉虹從此去,明朝人在鬱孤臺。
分享
译文
凌空杰阁为谁开,隔岸芙蓉不用栽。古今相传彩云现,江山曾认识大苏来。酒边唱歌跳舞都一笑,客里登临能几回。翡翠是玉虹从这里走,明朝人在郁孤台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌空傑閣爲誰開,隔岸芙蓉不用栽。古今相傳彩雲現,江山曾認識大蘇來。酒邊唱歌跳舞都一笑,客裏登臨能幾回。翡翠是玉虹從這裏走,明朝人在鬱孤臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凌空杰阁:高耸入云的楼阁。芙蓉:荷花。彩云:指美丽的云彩。大苏:苏轼,宋代文学家。酒边歌舞:饮酒时欣赏歌舞。客里登临:在旅途中登高远望。翠浪玉虹:形容江水清澈如翠浪,彩虹般美丽。郁孤台:指高楼,此处代指远方。凌空傑閣:高聳入雲的樓閣。芙蓉:荷花。彩雲:指美麗的雲彩。大蘇:蘇軾,宋代文學家。酒邊歌舞:飲酒時欣賞歌舞。客裏登臨:在旅途中登高遠望。翠浪玉虹:形容江水清澈如翠浪,彩虹般美麗。鬱孤臺:指高樓,此處代指遠方。
赏析
凌空杰阁为谁开,隔岸芙蓉不用栽。古今相传彩云现,江山曾认识大苏来。酒边唱歌跳舞都一笑,客里登临能几回。翡翠是玉虹从这里走,明朝人在郁孤台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌空傑閣爲誰開,隔岸芙蓉不用栽。古今相傳彩雲現,江山曾認識大蘇來。酒邊唱歌跳舞都一笑,客裏登臨能幾回。翡翠是玉虹從這裏走,明朝人在鬱孤臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考