投江西曾宪二首 其一 投江西曾憲二首 其一
枢星居紫极，遥映使星明。
天下推名德，君家好弟兄。
一台振纲纪，列郡想风声。
不试褰帷手，官曹未易清。
樞星居紫極，遙映使星明。
天下推名德，君家好弟兄。
一臺振綱紀，列郡想風聲。
不試褰帷手，官曹未易清。
分享
译文
北极星居于紫微之宫，遥远地映衬着使者的明星。天下推崇的是名声与品德，您家兄弟俩都是如此。一人担任朝廷重任，各郡都向往您的风采。没有尝试过整治政务的双手，想要将官府清正廉洁并不容易。北極星居於紫微之宮，遙遠地映襯着使者的明星。天下推崇的是名聲與品德，您家兄弟倆都是如此。一人擔任朝廷重任，各郡都向往您的風采。沒有嘗試過整治政務的雙手，想要將官府清正廉潔並不容易。
注释
枢星：北极星，古代认为它居于紫微之宫，代表着皇帝。紫极：紫微之宫，指北极星所在之处，比喻皇帝的居所。使星：指使者，此处借指朝廷官员。名德：名声和品德。一台：指朝廷，此处指朝廷官员。振纲纪：整顿法纪。列郡：各郡，指地方官府。褰帷手：比喻处理政务的能力。官曹：官府。樞星：北極星，古代認爲它居於紫微之宮，代表着皇帝。紫極：紫微之宮，指北極星所在之處，比喻皇帝的居所。使星：指使者，此處借指朝廷官員。名德：名聲和品德。一臺：指朝廷，此處指朝廷官員。振綱紀：整頓法紀。列郡：各郡，指地方官府。褰帷手：比喻處理政務的能力。官曹：官府。
赏析
此诗以枢星、使星等自然现象为比喻，形象地表达了诗人对曾宪兄弟的赞美。通过对兄弟二人品德和能力的赞颂，表达了诗人对清廉政治的向往。全诗意境深远，用词精炼，是一首富有哲理的佳作。此詩以樞星、使星等自然現象爲比喻，形象地表達了詩人對曾憲兄弟的讚美。通過對兄弟二人品德和能力的讚頌，表達了詩人對清廉政治的嚮往。全詩意境深遠，用詞精煉，是一首富有哲理的佳作。