题徐京伯通判北征诗卷 題徐京伯通判北征詩卷
一襟忠谊气，数首北征诗。
，不许公卿见，徒为箧笥奇。
衔枚冲雪夜，击楫誓江时。
此志无人共，愁吟两鬓丝。
一襟忠誼氣，數首北征詩。
，不許公卿見，徒爲篋笥奇。
銜枚衝雪夜，擊楫誓江時。
此志無人共，愁吟兩鬢絲。
分享
译文
一个胸襟忠诚友谊气，几首北征诗。，不允许你们看到，只为竹箱奇。衔枚冲雪夜，击桨发誓江时。这个想法没有人一起，愁吟两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個胸襟忠誠友誼氣，幾首北征詩。，不允許你們看到，只爲竹箱奇。銜枚衝雪夜，擊槳發誓江時。這個想法沒有人一起，愁吟兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“忠谊”指忠诚和友谊；“北征诗”指关于北伐战争的诗篇；“公卿”指古代高级官员；“箧笥”指书箱，这里指藏书的地方；“衔枚”指古代军队夜间行军时士兵口中含着的木片，防止发出声音；“击楫”指用桨击打船舷，表示决心和誓言；“江时”指江水流动的时刻；“此志无人共”指这种志向没有人和他共同理解；“愁吟两鬓丝”指愁苦地吟咏，使得两鬓头发都变成了白色。“忠誼”指忠誠和友誼；“北征詩”指關於北伐戰爭的詩篇；“公卿”指古代高級官員；“篋笥”指書箱，這裏指藏書的地方；“銜枚”指古代軍隊夜間行軍時士兵口中含着的木片，防止發出聲音；“擊楫”指用槳擊打船舷，表示決心和誓言；“江時”指江水流動的時刻；“此志無人共”指這種志向沒有人和他共同理解；“愁吟兩鬢絲”指愁苦地吟詠，使得兩鬢頭髮都變成了白色。
赏析
一个胸襟忠诚友谊气，几首北征诗。，不允许你们看到，只为竹箱奇。衔枚冲雪夜，击桨发誓江时。这个想法没有人一起，愁吟两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個胸襟忠誠友誼氣，幾首北征詩。，不允許你們看到，只爲竹箱奇。銜枚衝雪夜，擊槳發誓江時。這個想法沒有人一起，愁吟兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考