题黄州谢深道国正山庵 題黃州謝深道國正山庵
就荒山竹重抽笋,新种池荷晚著花。
意象全然似村落,又添茅屋两三家。
就荒山竹重抽筍,新種池荷晚著花。
意象全然似村落,又添茅屋兩三家。
分享
译文
在天目山竹子重抽笋,新品种池荷晚年着花。意象完全像村落,又添茅屋两三家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在天目山竹子重抽筍,新品種池荷晚年着花。意象完全像村落,又添茅屋兩三家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘荒山竹重抽笋’描绘了山野中竹笋破土而出的景象,‘新种池荷晚著花’则形容新种植的荷花在傍晚时分绽放。‘意象全然似村落’表现了山野中的景色如同村落般生机勃勃,‘又添茅屋两三家’则增添了山村宁静的意境。詩中‘荒山竹重抽筍’描繪了山野中竹筍破土而出的景象,‘新種池荷晚著花’則形容新種植的荷花在傍晚時分綻放。‘意象全然似村落’表現了山野中的景色如同村落般生機勃勃,‘又添茅屋兩三家’則增添了山村寧靜的意境。
赏析
在天目山竹子重抽笋,新品种池荷晚年着花。意象完全像村落,又添茅屋两三家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在天目山竹子重抽筍,新品種池荷晚年着花。意象完全像村落,又添茅屋兩三家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考