题处士黄公山居 題處士黃公山居

tí chù shì huáng gōng shān jū

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng尽jǐn松sōng坡pō与yǔ竹zhú坡pō，沿yán溪xī窈yǎo窕tiǎo上shàng岩yán阿ā。

山shān深shēn每měi恨hèn客kè来lái少shǎo，寺sì近jìn莫mò教jiào僧sēng到dào多duō。

但dàn觉jué洞dòng中zhōng人rén不bù老lǎo，不bù知zhī云yún外wài事shì如rú何hé。

边biān头tóu又yòu报bào真zhēn消xiāo息xī，靼dá使shǐ来lái朝cháo乞qǐ讲jiǎng和hé。

行尽松坡与竹坡，沿溪窈窕上岩阿。

山深每恨客来少，寺近莫教僧到多。

但觉洞中人不老，不知云外事如何。

边头又报真消息，靼使来朝乞讲和。

行盡松坡與竹坡，沿溪窈窕上巖阿。

山深每恨客來少，寺近莫教僧到多。

但覺洞中人不老，不知雲外事如何。

邊頭又報真消息，靼使來朝乞講和。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进行了松坡和竹坡，沿溪窈窕上岩阿。山深每恨客人来少，寺附近没有教僧到多。只觉得洞里的人不老，不知道怎么说外面的事。边头又报真消息，靼使臣来朝乞求讲和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了松坡和竹坡，沿溪窈窕上巖阿。山深每恨客人來少，寺附近沒有教僧到多。只覺得洞裏的人不老，不知道怎麼說外面的事。邊頭又報真消息，靼使臣來朝乞求講和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人游览黄公山居的景象。'松坡与竹坡'指松树和竹子环绕的山坡，'窈窕'形容山势幽深，'岩阿'指山岩。'寺近莫教僧到多'表达了对宁静生活的向往，不愿被过多的僧人打扰。'洞中人不老'指的是山中隐居的人似乎不老不死，与世隔绝。最后两句提到边防传来消息，敌人来朝请求讲和，反映了诗人对国家政治的关注。這首詩描繪了詩人遊覽黃公山居的景象。'松坡與竹坡'指松樹和竹子環繞的山坡，'窈窕'形容山勢幽深，'巖阿'指山岩。'寺近莫教僧到多'表達了對寧靜生活的嚮往，不願被過多的僧人打擾。'洞中人不老'指的是山中隱居的人似乎不老不死，與世隔絕。最後兩句提到邊防傳來消息，敵人來朝請求講和，反映了詩人對國家政治的關注。

赏析

进行了松坡和竹坡，沿溪窈窕上岩阿。山深每恨客人来少，寺附近没有教僧到多。只觉得洞里的人不老，不知道怎么说外面的事。边头又报真消息，靼使臣来朝乞求讲和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了松坡和竹坡，沿溪窈窕上巖阿。山深每恨客人來少，寺附近沒有教僧到多。只覺得洞裏的人不老，不知道怎麼說外面的事。邊頭又報真消息，靼使臣來朝乞求講和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表