题陈景明梅庐題陳景明梅廬

tí chén jǐng míng méi lú

dài fù gǔ · sòng

思sī亲qīn如rú海hǎi渺miǎo无wú涯yá，观guān物wù惊jīng心xīn感gǎn岁suì华huá。

谁shuí见jiàn诗shī人rén心xīn苦kǔ处chù，年nián年nián挥huī泪lèi看kàn梅méi花huā。

思亲如海渺无涯，观物惊心感岁华。

谁见诗人心苦处，年年挥泪看梅花。

思親如海渺無涯，觀物驚心感歲華。

誰見詩人心苦處，年年揮淚看梅花。

译文

思亲如大海辽阔无边，观察事物惊心感岁华。谁看到诗人内心痛苦之处，年年挥泪看梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考思親如大海遼闊無邊，觀察事物驚心感歲華。誰看到詩人內心痛苦之處，年年揮淚看梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

海：比喻非常广大；涯：边际；渺：微小；观物：观察万物；岁华：岁月的变迁；诗人心苦处：诗人内心的苦闷之处；挥泪：流泪；梅花：指梅花，象征着坚韧和高洁。海：比喻非常廣大；涯：邊際；渺：微小；觀物：觀察萬物；歲華：歲月的變遷；詩人心苦處：詩人內心的苦悶之處；揮淚：流淚；梅花：指梅花，象徵着堅韌和高潔。