所闻 所聞

suǒ wén

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn虏lǔ既jì亡wáng后hòu，中zhōng间jiān消xiāo息xī稀xī。

山shān河hé谁shuí是shì主zhǔ，豪háo杰jié故gù乘chéng机jī。

喜xǐ报bào三sān京jīng复fù，旋xuán闻wén二èr赵zhào归guī。

此cǐ行xíng关guān大dà义yì，天tiān意yì忍rěn相xiāng违wéi。

今虏既亡后，中间消息稀。

山河谁是主，豪杰故乘机。

喜报三京复，旋闻二赵归。

此行关大义，天意忍相违。

今虜既亡後，中間消息稀。

山河誰是主，豪傑故乘機。

喜報三京復，旋聞二趙歸。

此行關大義，天意忍相違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在敌人已经灭亡后，中间消息稀。山河谁是主，豪杰之士所以乘机。高兴报告三京又，紧接着，就听到二趟回家。这行关大意义，天意忍心相违。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在敵人已經滅亡後，中間消息稀。山河誰是主，豪傑之士所以乘機。高興報告三京又，緊接着，就聽到二趟回家。這行關大意義，天意忍心相違。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗讲述了宋朝时期，金朝灭亡后的局势。'今虏既亡后'指金朝已被消灭，但中间的消息很少。'山河谁是主'问谁将统治这片山河。'豪杰故乘机'指英雄豪杰趁机而起。'喜报三京复'指好消息传来，三京（指北宋的东京、南京、西京）被收复。'旋闻二赵归'指又听到两位赵姓人物归来的消息。'此行关大义'表示此次行动关乎大义。'天意忍相违'表达了诗人对天意无法理解，为何忍受这样的违背大义之事。此詩講述了宋朝時期，金朝滅亡後的局勢。'今虜既亡後'指金朝已被消滅，但中間的消息很少。'山河誰是主'問誰將統治這片山河。'豪傑故乘機'指英雄豪傑趁機而起。'喜報三京復'指好消息傳來，三京（指北宋的東京、南京、西京）被收復。'旋聞二趙歸'指又聽到兩位趙姓人物歸來的消息。'此行關大義'表示此次行動關乎大義。'天意忍相違'表達了詩人對天意無法理解，爲何忍受這樣的違背大義之事。

赏析

现在敌人已经灭亡后，中间消息稀。山河谁是主，豪杰之士所以乘机。高兴报告三京又，紧接着，就听到二趟回家。这行关大意义，天意忍心相违。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在敵人已經滅亡後，中間消息稀。山河誰是主，豪傑之士所以乘機。高興報告三京又，緊接着，就聽到二趟回家。這行關大意義，天意忍心相違。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表