所闻二首 所聞二首
右席须贤久,丹书几度催。
贼惊中使转,人望相公来。
问政曲江宅,调羹庾岭梅。
莫因多病后,虚出应三台。
右席須賢久,丹書幾度催。
賊驚中使轉,人望相公來。
問政曲江宅,調羹庾嶺梅。
莫因多病後,虛出應三臺。
分享
译文
右席等待贤久,丹书几度催。贼惊恐中使转,人期望你来。问政曲江住宅,调汤庾岭梅。没有因多病后,空出来参加三台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右席等待賢久,丹書幾度催。賊驚恐中使轉,人期望你來。問政曲江住宅,調湯庾嶺梅。沒有因多病後,空出來參加三臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
右席:指宰相的座位。须贤久:等待贤能的人已经很久。丹书:古代帝王诏书的代称。几度催:多次催促。贼惊中使转:贼人惊慌,使者转告。人望相公来:人们期待相公(宰相)的到来。问政曲江宅:询问政事于曲江的宅邸。调羹庾岭梅:调和庾岭的梅花。莫因多病后,虚出应三台:不要因为生病后,白白地出使三台。三台:古代官名,指宰相。右席:指宰相的座位。須賢久:等待賢能的人已經很久。丹書:古代帝王詔書的代稱。幾度催:多次催促。賊驚中使轉:賊人驚慌,使者轉告。人望相公來:人們期待相公(宰相)的到來。問政曲江宅:詢問政事於曲江的宅邸。調羹庾嶺梅:調和庾嶺的梅花。莫因多病後,虛出應三臺:不要因爲生病後,白白地出使三臺。三臺:古代官名,指宰相。
赏析
右席等待贤久,丹书几度催。贼惊恐中使转,人期望你来。问政曲江住宅,调汤庾岭梅。没有因多病后,空出来参加三台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右席等待賢久,丹書幾度催。賊驚恐中使轉,人期望你來。問政曲江住宅,調湯庾嶺梅。沒有因多病後,空出來參加三臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考