随军转运司王宣子上巳日会客 隨軍轉運司王宣子上巳日會客
边头相遇若相期,又见随军转运司。
忆昨醉君京口酒,伤今读我石壕诗。
兰亭饮客酬佳节,淝水收功定几时。
准拟看花花较少,春风全在绿杨枝。
邊頭相遇若相期,又見隨軍轉運司。
憶昨醉君京口酒,傷今讀我石壕詩。
蘭亭飲客酬佳節,淝水收功定幾時。
準擬看花花較少,春風全在綠楊枝。
分享
译文
边头相遇如果相期,又见随军转运司。回忆昨天喝醉了你京口酒,伤害现在读我石壕诗。兰亭饮客酬佳节,淝水功效定多少时间。准备看花花比较少,春风全在绿杨枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊頭相遇如果相期,又見隨軍轉運司。回憶昨天喝醉了你京口酒,傷害現在讀我石壕詩。蘭亭飲客酬佳節,淝水功效定多少時間。準備看花花比較少,春風全在綠楊枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 边头相遇若相期:在边塞地区意外相遇,如同约定好的一样。2. 随军转运司:指随军运输的官职。3. 京口酒:京口出产的酒,泛指美酒。4. 石壕诗:唐代杜甫的《石壕吏》诗,反映了安史之乱时期人民生活的苦难。5. 兰亭:指兰亭宴会,这里代指欢聚的场所。6. 淝水:淝水之战,东晋与前秦之间的一场著名战役。7. 准拟看花花较少:预计看花的时候花已经很少了。8. 春风全在绿杨枝:春天的气息全部集中在嫩绿的杨柳枝上。1. 邊頭相遇若相期:在邊塞地區意外相遇,如同約定好的一樣。2. 隨軍轉運司:指隨軍運輸的官職。3. 京口酒:京口出產的酒,泛指美酒。4. 石壕詩:唐代杜甫的《石壕吏》詩,反映了安史之亂時期人民生活的苦難。5. 蘭亭:指蘭亭宴會,這裏代指歡聚的場所。6. 淝水:淝水之戰,東晉與前秦之間的一場著名戰役。7. 準擬看花花較少:預計看花的時候花已經很少了。8. 春風全在綠楊枝:春天的氣息全部集中在嫩綠的楊柳枝上。
赏析
边头相遇如果相期,又见随军转运司。回忆昨天喝醉了你京口酒,伤害现在读我石壕诗。兰亭饮客酬佳节,淝水功效定多少时间。准备看花花比较少,春风全在绿杨枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊頭相遇如果相期,又見隨軍轉運司。回憶昨天喝醉了你京口酒,傷害現在讀我石壕詩。蘭亭飲客酬佳節,淝水功效定多少時間。準備看花花比較少,春風全在綠楊枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考