送晓山夏肯甫入京 送曉山夏肯甫入京
岁月频看镜,功名一据鞍。
勿言行路恶,有志恋家难。
芳草客程远,落花春夜寒。
江湖旧时梦,相逐到长安。
歲月頻看鏡,功名一據鞍。
勿言行路惡,有志戀家難。
芳草客程遠,落花春夜寒。
江湖舊時夢,相逐到長安。
分享
译文
岁月不断看镜子,功名一据鞍。不要说路人恶,有志恋家难。芳草客程远,花落春夜寒。江湖过去做梦,互相追逐到长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲月不斷看鏡子,功名一據鞍。不要說路人惡,有志戀家難。芳草客程遠,花落春夜寒。江湖過去做夢,互相追逐到長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
据鞍:坐在马鞍上,指出行。行路恶:旅途艰难。芳草客程远:客行在远途,芳草连绵。落花春夜寒:春夜花儿飘落,感觉寒冷。江湖旧时梦:指曾经的江湖生活。相逐到长安:跟随他人一同前往长安,即京师。據鞍:坐在馬鞍上,指出行。行路惡:旅途艱難。芳草客程遠:客行在遠途,芳草連綿。落花春夜寒:春夜花兒飄落,感覺寒冷。江湖舊時夢:指曾經的江湖生活。相逐到長安:跟隨他人一同前往長安,即京師。
赏析
岁月不断看镜子,功名一据鞍。不要说路人恶,有志恋家难。芳草客程远,花落春夜寒。江湖过去做梦,互相追逐到长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲月不斷看鏡子,功名一據鞍。不要說路人惡,有志戀家難。芳草客程遠,花落春夜寒。江湖過去做夢,互相追逐到長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考