松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 松江舟中四首荷葉浦時有不測末句故及之

sōng jiāng zhōu zhōng sì shǒu hé yè pǔ shí yǒu bù cè mò jù gù jí zhī

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng吹chuī客kè衣yī，归guī兴xīng浩hào难nán写xiě。

寒hán林lín噪zào晚wǎn鸦yā，红hóng日rì堕duò平píng野yě。

篙gāo师shī解jiě人rén意yì，檥yǐ棹zhào酒jiǔ旗qí下xià。

秋风吹客衣，归兴浩难写。

寒林噪晚鸦，红日堕平野。

篙师解人意，檥棹酒旗下。

秋風吹客衣，歸興浩難寫。

寒林噪晚鴉，紅日墮平野。

篙師解人意，檥棹酒旗下。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风吹客衣，回到兴浩难写。寒林噪晚鸦，红太阳落原野。篙师善解人意，船停靠在桌酒旗下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風吹客衣，回到興浩難寫。寒林噪晚鴉，紅太陽落原野。篙師善解人意，船停靠在桌酒旗下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描写秋风、客衣、寒林、晚鸦、红日、平野等景物，表达了诗人在舟中观景时内心的孤独和归家的强烈愿望。'篙师解人意'一句，表现了船夫对诗人心情的理解。'檥棹酒旗下'则描绘了船上饮酒休憩的场景。詩中通過描寫秋風、客衣、寒林、晚鴉、紅日、平野等景物，表達了詩人在舟中觀景時內心的孤獨和歸家的強烈願望。'篙師解人意'一句，表現了船伕對詩人心情的理解。'檥棹酒旗下'則描繪了船上飲酒休憩的場景。

赏析

秋风吹客衣，回到兴浩难写。寒林噪晚鸦，红太阳落原野。篙师善解人意，船停靠在桌酒旗下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風吹客衣，回到興浩難寫。寒林噪晚鴉，紅太陽落原野。篙師善解人意，船停靠在桌酒旗下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表