松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其二 松江舟中四首荷葉浦時有不測末句故及之 其二
垂虹五百步,太湖三万顷。
除却岳阳楼,天下无此景。
范蠡挟西施,功名付烟艇。
垂虹五百步,太湖三萬頃。
除卻岳陽樓,天下無此景。
范蠡挾西施,功名付煙艇。
分享
译文
慕容垂五百步彩虹,太湖三万顷。除掉岳阳楼,天下没有这样的风景。范蠡携西施,功名给烟艇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慕容垂五百步彩虹,太湖三萬頃。除掉岳陽樓,天下沒有這樣的風景。范蠡攜西施,功名給煙艇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂虹:垂虹大桥,指松江垂虹大桥。太湖:中国第二大淡水湖,位于江苏、浙江两省交界处。岳阳楼:位于湖南岳阳的楼台,是中国著名的古建筑。范蠡:春秋时期著名的政治家、军事家。西施:中国古代著名的美女。烟艇:烟雾缭绕的小船。全诗通过对松江垂虹大桥和太湖景色的描写,以及范蠡与西施的典故,表达了对美景和人生境遇的感慨。垂虹:垂虹大橋,指松江垂虹大橋。太湖:中國第二大淡水湖,位於江蘇、浙江兩省交界處。岳陽樓:位於湖南嶽陽的樓臺,是中國著名的古建築。范蠡:春秋時期著名的政治家、軍事家。西施:中國古代著名的美女。煙艇:煙霧繚繞的小船。全詩通過對松江垂虹大橋和太湖景色的描寫,以及范蠡與西施的典故,表達了對美景和人生境遇的感慨。
赏析
慕容垂五百步彩虹,太湖三万顷。除掉岳阳楼,天下没有这样的风景。范蠡携西施,功名给烟艇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慕容垂五百步彩虹,太湖三萬頃。除掉岳陽樓,天下沒有這樣的風景。范蠡攜西施,功名給煙艇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考