送别朱兼佥 送別朱兼僉

sòng bié zhū jiān qiān

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

恰qià喜xǐ相xiāng逢féng又yòu语yǔ离lí，愁chóu于yú江jiāng上shàng送sòng君jūn时shí。

清qīng谈tán未wèi了le风fēng吹chuī断duàn，白bái发fā可kě怜lián天tiān不bù知zhī。

樗chū木mù自zì肥féi伤shāng竹zhú瘦shòu，海hǎi棠táng偷tōu放fàng笑xiào梅méi迟chí。

黄huáng堂táng若ruò问wèn痴chī顽wán老lǎo，老lǎo有yǒu登dēng楼lóu二èr十shí诗shī。

恰喜相逢又语离，愁于江上送君时。

清谈未了风吹断，白发可怜天不知。

樗木自肥伤竹瘦，海棠偷放笑梅迟。

黄堂若问痴顽老，老有登楼二十诗。

恰喜相逢又語離，愁於江上送君時。

清談未了風吹斷，白髮可憐天不知。

樗木自肥傷竹瘦，海棠偷放笑梅遲。

黃堂若問癡頑老，老有登樓二十詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恰好喜相逢又对离，发愁在江上送你时。清谈没有风吹断了，白头发可怜天不知道。樗树从肥伤竹瘦，海棠偷放着梅慢。黄堂如果问痴顽老头，老有登上城楼二十首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恰好喜相逢又對離，發愁在江上送你時。清談沒有風吹斷了，白頭髮可憐天不知道。樗樹從肥傷竹瘦，海棠偷放着梅慢。黃堂如果問癡頑老頭，老有登上城樓二十首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 樗木：一种树，此处比喻自己。2. 海棠：一种花，此处比喻对方。3. 登楼二十诗：指诗人所作的二十首诗。1. 樗木：一種樹，此處比喻自己。2. 海棠：一種花，此處比喻對方。3. 登樓二十詩：指詩人所作的二十首詩。

赏析

恰好喜相逢又对离，发愁在江上送你时。清谈没有风吹断了，白头发可怜天不知道。樗树从肥伤竹瘦，海棠偷放着梅慢。黄堂如果问痴顽老头，老有登上城楼二十首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恰好喜相逢又對離，發愁在江上送你時。清談沒有風吹斷了，白頭髮可憐天不知道。樗樹從肥傷竹瘦，海棠偷放着梅慢。黃堂如果問癡頑老頭，老有登上城樓二十首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表