史贤良入蜀有锦江诗卷陈谊甚高 史賢良入蜀有錦江詩卷陳誼甚高
学道世情薄,论交谊气深。
谩怀三献玉,肯爱四知金。
万里铜梁道,千篇锦水吟。
一芹供匕筯,聊寓野人心。
學道世情薄,論交誼氣深。
謾懷三獻玉,肯愛四知金。
萬里銅梁道,千篇錦水吟。
一芹供匕筯,聊寓野人心。
分享
译文
学道世情薄,论交谊气深。谩怀三献玉,肯喜欢四知金。万铜梁道,千篇锦水吟。一芹供匕筯,我住在野外人心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學道世情薄,論交誼氣深。謾懷三獻玉,肯喜歡四知金。萬銅梁道,千篇錦水吟。一芹供匕筯,我住在野外人心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谩怀三献玉:比喻自己怀才不遇,有才华却无人赏识。肯爱四知金:四知金指古代的一种金币,比喻友谊的珍贵。万里铜梁道:指从铜梁到蜀地的路途遥远。千篇锦水吟:锦水即锦江,指在锦江边吟咏诗歌。一芹供匕筯:芹指小菜,供匕筯指供人食用,比喻自己虽然微不足道,但愿意奉献自己的心意。聊寓野人心:聊寓,姑且寄托;野人,指隐居的人,这里指自己。表达了自己虽然身处江湖,但仍然怀有高尚的志向和情操。謾懷三獻玉:比喻自己懷才不遇,有才華卻無人賞識。肯愛四知金:四知金指古代的一種金幣,比喻友誼的珍貴。萬里銅梁道:指從銅梁到蜀地的路途遙遠。千篇錦水吟:錦水即錦江,指在錦江邊吟詠詩歌。一芹供匕筯:芹指小菜,供匕筯指供人食用,比喻自己雖然微不足道,但願意奉獻自己的心意。聊寓野人心:聊寓,姑且寄託;野人,指隱居的人,這裏指自己。表達了自己雖然身處江湖,但仍然懷有高尚的志向和情操。
赏析
学道世情薄,论交谊气深。谩怀三献玉,肯喜欢四知金。万铜梁道,千篇锦水吟。一芹供匕筯,我住在野外人心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學道世情薄,論交誼氣深。謾懷三獻玉,肯喜歡四知金。萬銅梁道,千篇錦水吟。一芹供匕筯,我住在野外人心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考