山中少憩 山中少憩

shān zhōng shǎo qì

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

地dì僻pì人rén稀xī到dào，山shān寒hán水shuǐ欲yù冰bīng。

闻wén钟zhōng知zhī有yǒu寺sì，见jiàn犬quǎn不bù逢féng僧sēng。

断duàn垅lǒng森sēn乔qiáo木mù，颓tuí檐yán挂guà古gǔ藤téng。

斜xié阳yáng照zhào孤gū影yǐng，诗shī骨gǔ瘦shòu崚léng嶒céng。

地僻人稀到，山寒水欲冰。

闻钟知有寺，见犬不逢僧。

断垅森乔木，颓檐挂古藤。

斜阳照孤影，诗骨瘦崚嶒。

地僻人稀到，山寒水欲冰。

聞鍾知有寺，見犬不逢僧。

斷壠森喬木，頹檐掛古藤。

斜陽照孤影，詩骨瘦崚嶒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地僻人减少到，山寒水要冰。听到钟知道有寺，看到狗不逢僧。断垅森林乔木，颓檐挂古藤。斜阳照孤单的影子，诗骨瘦高峻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地僻人減少到，山寒水要冰。聽到鍾知道有寺，看到狗不逢僧。斷壠森林喬木，頹檐掛古藤。斜陽照孤單的影子，詩骨瘦高峻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

地僻人稀：形容地方偏僻，人烟稀少。山寒水欲冰：形容山间寒冷，水流几乎结冰。闻钟知有寺：听到钟声知道附近有寺庙。见犬不逢僧：看到狗却没有遇到僧人，可能指僧人不在寺庙中。断垅森乔木：断垅指山间田埂，森乔木指茂密的树木。颓檐挂古藤：房屋的屋檐破败，挂着古老的藤蔓。斜阳照孤影：夕阳斜照下，只有自己的影子。诗骨瘦崚嶒：形容诗人的形象清瘦而坚毅。地僻人稀：形容地方偏僻，人煙稀少。山寒水欲冰：形容山間寒冷，水流幾乎結冰。聞鍾知有寺：聽到鐘聲知道附近有寺廟。見犬不逢僧：看到狗卻沒有遇到僧人，可能指僧人不在寺廟中。斷壠森喬木：斷壠指山間田埂，森喬木指茂密的樹木。頹檐掛古藤：房屋的屋檐破敗，掛着古老的藤蔓。斜陽照孤影：夕陽斜照下，只有自己的影子。詩骨瘦崚嶒：形容詩人的形象清瘦而堅毅。

赏析

地僻人减少到，山寒水要冰。听到钟知道有寺，看到狗不逢僧。断垅森林乔木，颓檐挂古藤。斜阳照孤单的影子，诗骨瘦高峻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地僻人減少到，山寒水要冰。聽到鍾知道有寺，看到狗不逢僧。斷壠森林喬木，頹檐掛古藤。斜陽照孤單的影子，詩骨瘦高峻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表