山中见梅寄曾无疑 山中見梅寄曾無疑

shān zhōng jiàn méi jì céng wú yí

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

香xiāng动dòng寒hán山shān寂jì寞mò滨bīn，直zhí从cóng空kōng谷gǔ见jiàn佳jiā人rén。

树shù头tóu树shù底dǐ参cān差chà雪xuě，枝zhī北běi枝zhī南nán次cì第dì春chūn。

有yǒu此cǐ瑰guī琦qí在zài岩yán壑hè，其qí他tā草cǎo树shù亦yì精jīng神shén。

移yí根gēn上shàng苑yuàn谁shuí云yún晚wǎn，桃táo李lǐ依yī然rán在zài后hòu陈chén。

香动寒山寂寞滨，直从空谷见佳人。

树头树底参差雪，枝北枝南次第春。

有此瑰琦在岩壑，其他草树亦精神。

移根上苑谁云晚，桃李依然在后陈。

香動寒山寂寞濱，直從空谷見佳人。

樹頭樹底參差雪，枝北枝南次第春。

有此瑰琦在巖壑，其他草樹亦精神。

移根上苑誰雲晚，桃李依然在後陳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香动寒山寂寞边，直接从空谷见佳人。树头树底参差雪，枝北面的支流南依次春。有如此瑰琦在岩谷，其它草木也精神。移根上苑谁说晚，桃李依然在后陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香動寒山寂寞邊，直接從空谷見佳人。樹頭樹底參差雪，枝北面的支流南依次春。有如此瑰琦在巖谷，其它草木也精神。移根上苑誰說晚，桃李依然在後陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了山中梅花的美丽，通过对梅花的赞美，表达了诗人对美好事物的欣赏之情。'寒山寂寞滨'指的是山中的寂静之地，'空谷见佳人'比喻梅花如同山谷中的美女。'参差雪'形容梅花如雪般洁白，'次第春'表示梅花预示着春天的到来。'瑰琦'意为珍奇美丽，'岩壑'指山崖山谷。'移根上苑谁云晚'表示即使梅花被移植到皇家园林，也不会晚开，'桃李依然在后陈'则表达了梅花的高洁不凡，即便在桃李花盛的时节，也依然独特。此詩描寫了山中梅花的美麗，通過對梅花的讚美，表達了詩人對美好事物的欣賞之情。'寒山寂寞濱'指的是山中的寂靜之地，'空谷見佳人'比喻梅花如同山谷中的美女。'參差雪'形容梅花如雪般潔白，'次第春'表示梅花預示着春天的到來。'瑰琦'意爲珍奇美麗，'巖壑'指山崖山谷。'移根上苑誰雲晚'表示即使梅花被移植到皇家園林，也不會晚開，'桃李依然在後陳'則表達了梅花的高潔不凡，即便在桃李花盛的時節，也依然獨特。

赏析

香动寒山寂寞边，直接从空谷见佳人。树头树底参差雪，枝北面的支流南依次春。有如此瑰琦在岩谷，其它草木也精神。移根上苑谁说晚，桃李依然在后陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香動寒山寂寞邊，直接從空谷見佳人。樹頭樹底參差雪，枝北面的支流南依次春。有如此瑰琦在巖谷，其它草木也精神。移根上苑誰說晚，桃李依然在後陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表