山行遇秀痴翁 山行遇秀癡翁
新冬行乐赏新晴,几个江湖旧友朋。
霜蟹得橙同臭味,梅花与菊作交承。
樽前尽是论文客,林下那逢好事僧。
机解到时言语别,李翱诗句入传灯。
新冬行樂賞新晴,幾個江湖舊友朋。
霜蟹得橙同臭味,梅花與菊作交承。
樽前盡是論文客,林下那逢好事僧。
機解到時言語別,李翱詩句入傳燈。
分享
译文
新冬季娱乐欣赏新晴,几个江湖老朋友。霜蟹到橙相同气味,梅花和菊进行承。樽前都是论文客,林下那遇到好事僧。机解到当时说话别,李翱诗句入传灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新冬季娛樂欣賞新晴,幾個江湖老朋友。霜蟹到橙相同氣味,梅花和菊進行承。樽前都是論文客,林下那遇到好事僧。機解到當時說話別,李翱詩句入傳燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者在初冬时节与旧友欢聚的情景,诗中‘霜蟹得橙同臭味’指的是霜蟹和橙子味道相似,‘机解到时言语别’是指到了一定的机缘时,言语会有所不同,最后一句‘李翱诗句入传灯’则表达了诗人的诗句如同李翱的诗句一样,能够流传久远。詩中描述了作者在初冬時節與舊友歡聚的情景,詩中‘霜蟹得橙同臭味’指的是霜蟹和橙子味道相似,‘機解到時言語別’是指到了一定的機緣時,言語會有所不同,最後一句‘李翱詩句入傳燈’則表達了詩人的詩句如同李翱的詩句一樣,能夠流傳久遠。
赏析
新冬季娱乐欣赏新晴,几个江湖老朋友。霜蟹到橙相同气味,梅花和菊进行承。樽前都是论文客,林下那遇到好事僧。机解到当时说话别,李翱诗句入传灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新冬季娛樂欣賞新晴,幾個江湖老朋友。霜蟹到橙相同氣味,梅花和菊進行承。樽前都是論文客,林下那遇到好事僧。機解到當時說話別,李翱詩句入傳燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考