山村山村

shān cūn

dài fù gǔ · sòng

野yě老lǎo幽yōu居jū处chù，成chéng吾wú一yī首shǒu诗shī。

桑sāng枝zhī碍ài行xíng路lù，瓜guā蔓màn网wǎng疏shū篱lí。

牧mù去qù牛niú将jiāng犊dú，人rén来lái犬quǎn护hù儿ér。

生shēng涯yá虽suī仆pū略lvè，气qì象xiàng自zì熙xī熙xī。

野老幽居处，成吾一首诗。

桑枝碍行路，瓜蔓网疏篱。

牧去牛将犊，人来犬护儿。

生涯虽仆略，气象自熙熙。

野老幽居處，成吾一首詩。

桑枝礙行路，瓜蔓網疏籬。

牧去牛將犢，人來犬護兒。

生涯雖僕略，氣象自熙熙。

译文

村民隐居处，完成我们一首诗。桑树枝障碍走的路，瓜蔓网疏篱。牧去牛将牛犊，来人狗护儿。生计即使我略，气象从熙熙攘攘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民隱居處，完成我們一首詩。桑樹枝障礙走的路，瓜蔓網疏籬。牧去牛將牛犢，來人狗護兒。生計即使我略，氣象從熙熙攘攘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 野老：指隐居在山村的老人。 2. 桑枝：桑树的枝条。 3. 犊：小牛。 4. 仆略：简朴。 5. 熙熙：和乐的样子。1. 野老：指隱居在山村的老人。 2. 桑枝：桑樹的枝條。 3. 犢：小牛。 4. 僕略：簡樸。 5. 熙熙：和樂的樣子。