去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞 去年訪曾幼卿通判攜歌舞者同遊鳳山僕有歌舞
别驾常怀物外心,黄金屡费买山林。
后堂不肯着歌舞,高阁唯思贮古今。
几处亭台新结束,一春风雨阻登临。
野夫昨日闲乘兴,着屐寻诗到柳阴。
別駕常懷物外心,黃金屢費買山林。
後堂不肯着歌舞,高閣唯思貯古今。
幾處亭臺新結束,一春風雨阻登臨。
野夫昨日閒乘興,着屐尋詩到柳陰。
分享
译文
别驾常怀物心外,黄金经常费买山林。后堂不肯穿唱歌跳舞,高阁只考虑贮存古今。几处亭台新结束,一春风雨险阻登临。男人昨天闲乘兴,穿着木屐寻诗到柳阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考別駕常懷物心外,黃金經常費買山林。後堂不肯穿唱歌跳舞,高閣只考慮貯存古今。幾處亭臺新結束,一春風雨險阻登臨。男人昨天閒乘興,穿着木屐尋詩到柳陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人戴复古所作,诗中描述了曾幼卿通判的高洁情怀。'物外心'指的是超脱尘世的意境,'黄金屡费买山林'表明曾幼卿不惜花费大量财富来追求隐居山林的生活。'不肯着歌舞'表现了他不喜繁华,'高阁唯思贮古今'则说明他热衷于藏书和研究。诗中'几处亭台新结束,一春风雨阻登临'描绘了凤山的景色,以及作者未能尽情游览的遗憾。'野夫昨日闲乘兴,着屐寻诗到柳阴'则表达了诗人偶然间来到凤山,并在柳树下吟诗的愉悦之情。這首詩是宋代詩人戴復古所作,詩中描述了曾幼卿通判的高潔情懷。'物外心'指的是超脫塵世的意境,'黃金屢費買山林'表明曾幼卿不惜花費大量財富來追求隱居山林的生活。'不肯着歌舞'表現了他不喜繁華,'高閣唯思貯古今'則說明他熱衷於藏書和研究。詩中'幾處亭臺新結束,一春風雨阻登臨'描繪了鳳山的景色,以及作者未能盡情遊覽的遺憾。'野夫昨日閒乘興,着屐尋詩到柳陰'則表達了詩人偶然間來到鳳山,並在柳樹下吟詩的愉悅之情。
赏析
别驾常怀物心外,黄金经常费买山林。后堂不肯穿唱歌跳舞,高阁只考虑贮存古今。几处亭台新结束,一春风雨险阻登临。男人昨天闲乘兴,穿着木屐寻诗到柳阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考別駕常懷物心外,黃金經常費買山林。後堂不肯穿唱歌跳舞,高閣只考慮貯存古今。幾處亭臺新結束,一春風雨險阻登臨。男人昨天閒乘興,穿着木屐尋詩到柳陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考