秋日病馀 秋日病餘
桂子吹香风露深,老夫吟了听蝉吟。
秋来賸有行山兴,病后全无涉世心。
诗苦积成双白发,酒豪轻用万黄金。
平生意气今如许,独抱传家一破琴。
桂子吹香風露深,老夫吟了聽蟬吟。
秋來賸有行山興,病後全無涉世心。
詩苦積成雙白髮,酒豪輕用萬黃金。
平生意氣今如許,獨抱傳家一破琴。
分享
译文
桂子吹香风露深,老人听蝉吟吟了。秋天来陪嫁有行山兴,病后完全没有涉足于心。诗辛苦积累成双白发,酒豪轻易万黄金。平生意气现在这么,独自抱着传一家破琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂子吹香風露深,老人聽蟬吟吟了。秋天來陪嫁有行山興,病後完全沒有涉足於心。詩辛苦積累成雙白髮,酒豪輕易萬黃金。平生意氣現在這麼,獨自抱着傳一家破琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桂子:桂花。风露深:指秋天的风和露水都很深。行山兴:指喜欢去山里游玩的心情。涉世心:指对世俗事务的关心。双白发:指头发斑白。酒豪:指豪饮。平生:一生。意气:意志和气概。传家:传给后代。一破琴:指一把破旧的琴。桂子:桂花。風露深:指秋天的風和露水都很深。行山興:指喜歡去山裏遊玩的心情。涉世心:指對世俗事務的關心。雙白髮:指頭髮斑白。酒豪:指豪飲。平生:一生。意氣:意志和氣概。傳家:傳給後代。一破琴:指一把破舊的琴。
赏析
桂子吹香风露深,老人听蝉吟吟了。秋天来陪嫁有行山兴,病后完全没有涉足于心。诗辛苦积累成双白发,酒豪轻易万黄金。平生意气现在这么,独自抱着传一家破琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂子吹香風露深,老人聽蟬吟吟了。秋天來陪嫁有行山興,病後完全沒有涉足於心。詩辛苦積累成雙白髮,酒豪輕易萬黃金。平生意氣現在這麼,獨自抱着傳一家破琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考