清明感伤 清明感傷
客中今日最伤心,忆着家山松树林。
白石冈头闻杜宇,对他人墓亦沾巾。
客中今日最傷心,憶着家山松樹林。
白石岡頭聞杜宇,對他人墓亦沾巾。
分享
译文
客人中现在最伤心,想起在家山松树林。白石冈头听杜宇,对其他人墓也沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人中現在最傷心,想起在家山松樹林。白石岡頭聽杜宇,對其他人墓也沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
家山:指故乡。杜宇:即杜鹃,古人以为杜鹃鸟的鸣叫声似在呼唤归去,常以此表示悲情。沾巾:沾湿巾帕,表示泪湿。此诗表达了作者在清明节时对故乡的怀念和对亲人的悼念之情。家山:指故鄉。杜宇:即杜鵑,古人以爲杜鵑鳥的鳴叫聲似在呼喚歸去,常以此表示悲情。沾巾:沾溼巾帕,表示淚溼。此詩表達了作者在清明節時對故鄉的懷念和對親人的悼念之情。
赏析
客人中现在最伤心,想起在家山松树林。白石冈头听杜宇,对其他人墓也沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人中現在最傷心,想起在家山松樹林。白石岡頭聽杜宇,對其他人墓也沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考