莆中遇方□□邀出城买蛎而饮一僧同行 莆中遇方□□邀出城買蠣而飲一僧同行

pú zhōng yù fāng yāo chū chéng mǎi lì ér yǐn yī sēng tóng xíng

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

出chū郭guō断duàn虹hóng雨yǔ，倚yǐ楼lóu新xīn雁yàn天tiān。

三sān杯bēi古gǔ榕róng下xià，一yī笑xiào菊jú花huā前qián。

入rù市shì子zi鱼yú贵guì，堆duī盘pán牡mǔ蛎lì鲜xiān。

山shān僧sēng惯guàn蔬shū食shí，清qīng坐zuò莫mò流liú涎xián。

出郭断虹雨，倚楼新雁天。

三杯古榕下，一笑菊花前。

入市子鱼贵，堆盘牡蛎鲜。

山僧惯蔬食，清坐莫流涎。

出郭斷虹雨，倚樓新雁天。

三杯古榕下，一笑菊花前。

入市子魚貴，堆盤牡蠣鮮。

山僧慣蔬食，清坐莫流涎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从郭断虹雨，倚楼新雁天。三杯古榕下，一个微笑菊花前。入市子鱼贵，堆盘牡蛎新鲜。山僧习惯素食，清坐没有流涎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從郭斷虹雨，倚樓新雁天。三杯古榕下，一個微笑菊花前。入市子魚貴，堆盤牡蠣新鮮。山僧習慣素食，清坐沒有流涎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗题中的《莆中遇方□□邀出城买蛎而饮一僧同行》指的是在莆田遇到一位姓方的友人，邀请出城去购买牡蛎饮酒，还有一位僧人同行。'出郭断虹雨'描述了出城时遇到大雨，彩虹横跨天空的景象；'倚楼新雁天'描绘了在楼上看到新雁飞翔的天空。'三杯古榕下，一笑菊花前'表达了在古榕树下饮酒，菊花前的欢笑声；'入市子鱼贵，堆盘牡蛎鲜'描述了市场里鱼贵而牡蛎新鲜；'山僧惯蔬食，清坐莫流涎'表达了山僧习惯吃素食，清净地坐着不要流口水。詩題中的《莆中遇方□□邀出城買蠣而飲一僧同行》指的是在莆田遇到一位姓方的友人，邀請出城去購買牡蠣飲酒，還有一位僧人同行。'出郭斷虹雨'描述了出城時遇到大雨，彩虹橫跨天空的景象；'倚樓新雁天'描繪了在樓上看到新雁飛翔的天空。'三杯古榕下，一笑菊花前'表達了在古榕樹下飲酒，菊花前的歡笑聲；'入市子魚貴，堆盤牡蠣鮮'描述了市場裏魚貴而牡蠣新鮮；'山僧慣蔬食，清坐莫流涎'表達了山僧習慣喫素食，清淨地坐着不要流口水。

赏析

从郭断虹雨，倚楼新雁天。三杯古榕下，一个微笑菊花前。入市子鱼贵，堆盘牡蛎新鲜。山僧习惯素食，清坐没有流涎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從郭斷虹雨，倚樓新雁天。三杯古榕下，一個微笑菊花前。入市子魚貴，堆盤牡蠣新鮮。山僧習慣素食，清坐沒有流涎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表