萍乡县圃 萍鄉縣圃
亭榭八九所,一筇随往还。
四桥朱槛外,三径绿阴间。
凿浅通流水,凭高见远山。
琴堂判风月,一笑得双鬟。
亭榭八九所,一筇隨往還。
四橋朱檻外,三徑綠陰間。
鑿淺通流水,憑高見遠山。
琴堂判風月,一笑得雙鬟。
分享
译文
亭榭八九所,一年随来往。四桥朱槛外,三流经绿阴之间。凿浅通流水,凭高看到远处的山。琴堂判风月,一笑有两个丫鬟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭榭八九所,一年隨來往。四橋朱檻外,三流經綠陰之間。鑿淺通流水,憑高看到遠處的山。琴堂判風月,一笑有兩個丫鬟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
亭榭:小亭台楼阁。筇:竹杖。往还:往返。朱槛:红色栏杆。三径:三条小路。绿阴:树荫。凿:挖掘。流水:清澈的溪水。凭高:站在高处。见:看见。琴堂:弹琴的厅堂。判:判断。风月:风景和月色。一笑得双鬟:形容心情愉悦。亭榭:小亭臺樓閣。筇:竹杖。往還:往返。朱檻:紅色欄杆。三徑:三條小路。綠陰:樹蔭。鑿:挖掘。流水:清澈的溪水。憑高:站在高處。見:看見。琴堂:彈琴的廳堂。判:判斷。風月:風景和月色。一笑得雙鬟:形容心情愉悅。
赏析
亭榭八九所,一年随来往。四桥朱槛外,三流经绿阴之间。凿浅通流水,凭高看到远处的山。琴堂判风月,一笑有两个丫鬟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭榭八九所,一年隨來往。四橋朱檻外,三流經綠陰之間。鑿淺通流水,憑高看到遠處的山。琴堂判風月,一笑有兩個丫鬟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考