频酌淮河水 頻酌淮河水

pín zhuó huái hé shuǐ

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu客kè游yóu濠háo梁liáng，频pín酌zhuó淮huái河hé水shuǐ。

东dōng南nán水shuǐ多duō咸xián，不bù如rú此cǐ水shuǐ美měi。

春chūn风fēng吹chuī绿lǜ波bō，郁yù郁yù中zhōng原yuán气qì。

莫mò向xiàng北běi岸àn汲jí，中zhōng有yǒu英yīng雄xióng泪lèi。

有客游濠梁，频酌淮河水。

东南水多咸，不如此水美。

春风吹绿波，郁郁中原气。

莫向北岸汲，中有英雄泪。

有客遊濠梁，頻酌淮河水。

東南水多鹹，不如此水美。

春風吹綠波，鬱郁中原氣。

莫向北岸汲，中有英雄淚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有客人在濠梁，频饮淮河水。东南水很咸，不如此水美。春风吹绿波，郁闷中原气。莫向北岸汲，中有英雄泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人在濠梁，頻飲淮河水。東南水很鹹，不如此水美。春風吹綠波，鬱悶中原氣。莫向北岸汲，中有英雄淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

濠梁：地名，指淮河上的桥梁。频酌：频繁地品尝。淮河水：指淮河的水。东南：指淮河的下游地区。郁郁：形容水波荡漾的样子。中原气：指淮河水的气势。英雄泪：相传淮河水中含有英雄的泪水，寓意淮河水的悲壮和英雄的英勇。濠梁：地名，指淮河上的橋樑。頻酌：頻繁地品嚐。淮河水：指淮河的水。東南：指淮河的下游地區。鬱郁：形容水波盪漾的樣子。中原氣：指淮河水的氣勢。英雄淚：相傳淮河水中含有英雄的淚水，寓意淮河水的悲壯和英雄的英勇。

赏析

有客人在濠梁，频饮淮河水。东南水很咸，不如此水美。春风吹绿波，郁闷中原气。莫向北岸汲，中有英雄泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人在濠梁，頻飲淮河水。東南水很鹹，不如此水美。春風吹綠波，鬱悶中原氣。莫向北岸汲，中有英雄淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表