癖习 癖習
平生癖习未全除,虚事经心实事疏。
为惜落花慵扫地,每看修竹欲移居。
逢人共作亡何饮,拨冗时观未见书。
争柰一贫随我在,思量不若把犁锄。
平生癖習未全除,虛事經心實事疏。
爲惜落花慵掃地,每看修竹欲移居。
逢人共作亡何飲,撥冗時觀未見書。
爭柰一貧隨我在,思量不若把犁鋤。
分享
译文
一生酷爱学习没有完全消除,虚事经心事实上。为可惜落花慵扫地,每次看修竹想移居。逢人共同作没多久喝,当时看不见书拔冗。争夺那一个贫穷跟我在,考虑不如把犁锄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生酷愛學習沒有完全消除,虛事經心事實上。爲可惜落花慵掃地,每次看修竹想移居。逢人共同作沒多久喝,當時看不見書拔冗。爭奪那一個貧窮跟我在,考慮不如把犁鋤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '癖习':指个人特殊的爱好或习惯。2. '虚事经心':指把精力用在虚无缥缈的事情上。3. '实事疏':指对实际的事情疏于关注。4. '落花':常用来比喻美好的事物消逝。5. '修竹':指高洁的竹子,常用来比喻高洁的品格。6. '亡何饮':即无何有酒,表示随意饮酒。7. '未见书':指没有读书。8. '争奈':怎么奈得。9. '把犁锄':指从事农耕劳动。1. '癖習':指個人特殊的愛好或習慣。2. '虛事經心':指把精力用在虛無縹緲的事情上。3. '實事疏':指對實際的事情疏於關注。4. '落花':常用來比喻美好的事物消逝。5. '修竹':指高潔的竹子,常用來比喻高潔的品格。6. '亡何飲':即無何有酒,表示隨意飲酒。7. '未見書':指沒有讀書。8. '爭奈':怎麼奈得。9. '把犁鋤':指從事農耕勞動。
赏析
一生酷爱学习没有完全消除,虚事经心事实上。为可惜落花慵扫地,每次看修竹想移居。逢人共同作没多久喝,当时看不见书拔冗。争夺那一个贫穷跟我在,考虑不如把犁锄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生酷愛學習沒有完全消除,虛事經心事實上。爲可惜落花慵掃地,每次看修竹想移居。逢人共同作沒多久喝,當時看不見書拔冗。爭奪那一個貧窮跟我在,考慮不如把犁鋤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考