南安王使君领客湛泉流觞曲水 南安王使君領客湛泉流觴曲水
横浦堂前举一卮,古榕阴下坐多时。
连朝好雨千山涧,昨夜新秋一叶知。
梅岭乡来逢行者,兰亭今日又羲之。
家声不坠风流在,如见初寮说好诗。
橫浦堂前舉一卮,古榕陰下坐多時。
連朝好雨千山澗,昨夜新秋一葉知。
梅嶺鄉來逢行者,蘭亭今日又羲之。
家聲不墜風流在,如見初寮說好詩。
分享
译文
横浦堂前举一杯,古榕阴下因多时间。连朝好雨千山涧,昨天新秋一叶知。梅岭乡来逢行的,今天又王羲之兰亭。家声不坠风流在,如发现当初寮喜欢诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫浦堂前舉一杯,古榕陰下因多時間。連朝好雨千山澗,昨天新秋一葉知。梅嶺鄉來逢行的,今天又王羲之蘭亭。家聲不墜風流在,如發現當初寮喜歡詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
横浦堂:地名,指横浦地方的堂宇。卮:古代酒器。古榕:古老的榕树。阴:树荫。连朝:连续几天。好雨:及时雨。千山涧:众多山间的溪流。新秋:初秋。一叶知:一片叶子就能知道。梅岭乡:地名,指梅岭乡的地方。兰亭:地名,指兰亭这个地方。羲之:指王羲之,东晋书法家。家声:家族的声誉。不坠:没有衰落。初寮:指初入官场的人。好诗:好的诗歌。橫浦堂:地名,指橫浦地方的堂宇。卮:古代酒器。古榕:古老的榕樹。陰:樹蔭。連朝:連續幾天。好雨:及時雨。千山澗:衆多山間的溪流。新秋:初秋。一葉知:一片葉子就能知道。梅嶺鄉:地名,指梅嶺鄉的地方。蘭亭:地名,指蘭亭這個地方。羲之:指王羲之,東晉書法家。家聲:家族的聲譽。不墜:沒有衰落。初寮:指初入官場的人。好詩:好的詩歌。
赏析
横浦堂前举一杯,古榕阴下因多时间。连朝好雨千山涧,昨天新秋一叶知。梅岭乡来逢行的,今天又王羲之兰亭。家声不坠风流在,如发现当初寮喜欢诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫浦堂前舉一杯,古榕陰下因多時間。連朝好雨千山澗,昨天新秋一葉知。梅嶺鄉來逢行的,今天又王羲之蘭亭。家聲不墜風流在,如發現當初寮喜歡詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考