梦与赵用父王子文陈叔方相会甚款 夢與趙用父王子文陳叔方相會甚款
鼎足当州县,别来音问稀。
故人俱显达,吾道亦光辉。
三凤梦中见,孤鸿天外飞。
应怜江海客,白首未成归。
鼎足當州縣,別來音問稀。
故人俱顯達,吾道亦光輝。
三鳳夢中見,孤鴻天外飛。
應憐江海客,白首未成歸。
分享
译文
鼎足在州县,别后音讯很少。所以人都显达,我的路也光辉。三凤梦见,孤鸿天外飞。应怜江海客,白首不成回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鼎足在州縣,別後音訊很少。所以人都顯達,我的路也光輝。三鳳夢見,孤鴻天外飛。應憐江海客,白首不成回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鼎足:比喻三人并立,各显其能。州县:指地方行政区域。显达:显赫通达。吾道:我的道路,这里指作者的事业或理想。三凤:比喻才学出众的人。孤鸿:孤独的鸿雁,常用来比喻失群的人。江海客:指远游的人,这里指作者自己。白首:年老时头发变白,这里指晚年。成归:实现归乡的愿望。全诗表达了诗人对友人的怀念和对自身未实现理想的感慨。鼎足:比喻三人並立,各顯其能。州縣:指地方行政區域。顯達:顯赫通達。吾道:我的道路,這裏指作者的事業或理想。三鳳:比喻才學出衆的人。孤鴻:孤獨的鴻雁,常用來比喻失羣的人。江海客:指遠遊的人,這裏指作者自己。白首:年老時頭髮變白,這裏指晚年。成歸:實現歸鄉的願望。全詩表達了詩人對友人的懷念和對自身未實現理想的感慨。
赏析
鼎足在州县,别后音讯很少。所以人都显达,我的路也光辉。三凤梦见,孤鸿天外飞。应怜江海客,白首不成回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鼎足在州縣,別後音訊很少。所以人都顯達,我的路也光輝。三鳳夢見,孤鴻天外飛。應憐江海客,白首不成回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考