庐山 廬山
拥鼻行吟上下廊,今宵又宿赞公房。
松摇半夜风声壮,桂染中秋月色香。
白石清泉闻笑语,名山大泽出文章。
老夫甘作无名者,不逐纷纷举子忙。
擁鼻行吟上下廊,今宵又宿贊公房。
松搖半夜風聲壯,桂染中秋月色香。
白石清泉聞笑語,名山大澤出文章。
老夫甘作無名者,不逐紛紛舉子忙。
分享
译文
抱着鼻子走在上下走廊,今天晚上又在赞公房。松摇半夜里风声长大,桂染中秋月色香。白石清泉听到笑语,名山大泽出文章。老夫甘作没有名字的,不追逐纷纷举子忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抱着鼻子走在上下走廊,今天晚上又在贊公房。松搖半夜裏風聲長大,桂染中秋月色香。白石清泉聽到笑語,名山大澤出文章。老夫甘作沒有名字的,不追逐紛紛舉子忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在庐山的所见所感,表达了对庐山自然风光的赞美以及对隐逸生活的向往。'拥鼻行吟'形容作者在庐山吟咏行走的样子,'赞公房'指的是庐山的赞公寺,'松摇半夜风声壮'和'桂染中秋月色香'描绘了夜晚的风声和中秋的桂花香气,'白石清泉闻笑语'形容山中的清泉和笑声,'名山大泽出文章'指的是名山大泽之地多出文章,'老夫甘作无名者,不逐纷纷举子忙'表达了作者甘愿做一个无名的隐士,不愿追求世俗的功名利禄。此詩描繪了作者在廬山的所見所感,表達了對廬山自然風光的讚美以及對隱逸生活的嚮往。'擁鼻行吟'形容作者在廬山吟詠行走的樣子,'贊公房'指的是廬山的贊公寺,'松搖半夜風聲壯'和'桂染中秋月色香'描繪了夜晚的風聲和中秋的桂花香氣,'白石清泉聞笑語'形容山中的清泉和笑聲,'名山大澤出文章'指的是名山大澤之地多出文章,'老夫甘作無名者,不逐紛紛舉子忙'表達了作者甘願做一個無名的隱士,不願追求世俗的功名利祿。
赏析
抱着鼻子走在上下走廊,今天晚上又在赞公房。松摇半夜里风声长大,桂染中秋月色香。白石清泉听到笑语,名山大泽出文章。老夫甘作没有名字的,不追逐纷纷举子忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抱着鼻子走在上下走廊,今天晚上又在贊公房。松搖半夜裏風聲長大,桂染中秋月色香。白石清泉聽到笑語,名山大澤出文章。老夫甘作沒有名字的,不追逐紛紛舉子忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考