庐山 廬山
山灵未许到天池,又作西林一宿期。
寺是晋时陶侃宅,记传隋代率更碑。
山椒云气易为雨,客子情怀多费诗。
暂借蒲团学禅寂,茶烟飞绕鬓边丝。
山靈未許到天池,又作西林一宿期。
寺是晉時陶侃宅,記傳隋代率更碑。
山椒雲氣易爲雨,客子情懷多費詩。
暫借蒲團學禪寂,茶煙飛繞鬢邊絲。
分享
译文
山灵不允许到天池,又作西林一晚期。寺是晋时陶侃家,记传隋代率更碑。山顶云雾容易被雨,请你心里多费诗。暂借蒲团学禅寂,茶烟飞绕鬓边丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山靈不允許到天池,又作西林一晚期。寺是晉時陶侃家,記傳隋代率更碑。山頂雲霧容易被雨,請你心裏多費詩。暫借蒲團學禪寂,茶煙飛繞鬢邊絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山灵:山神。天池:指庐山最高峰汉阳峰。西林:庐山西林寺。陶侃:晋代名将,曾任荆州刺史。率更碑:隋代著名碑刻。山椒:山顶。客子:旅居他乡的人。蒲团:佛教徒打坐用的垫子。禅寂:禅定的寂静。茶烟:茶水蒸腾时的烟雾。鬓边丝:鬓角上的白发。山靈:山神。天池:指廬山最高峰漢陽峯。西林:廬山西林寺。陶侃:晉代名將,曾任荊州刺史。率更碑:隋代著名碑刻。山椒:山頂。客子:旅居他鄉的人。蒲團:佛教徒打坐用的墊子。禪寂:禪定的寂靜。茶煙:茶水蒸騰時的煙霧。鬢邊絲:鬢角上的白髮。
赏析
山灵不允许到天池,又作西林一晚期。寺是晋时陶侃家,记传隋代率更碑。山顶云雾容易被雨,请你心里多费诗。暂借蒲团学禅寂,茶烟飞绕鬓边丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山靈不允許到天池,又作西林一晚期。寺是晉時陶侃家,記傳隋代率更碑。山頂雲霧容易被雨,請你心裏多費詩。暫借蒲團學禪寂,茶煙飛繞鬢邊絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考