庐山 廬山
道人问我看庐山，地上争如阁上看。
呈露千峰秋落木，雕锼万象客凭栏。
静中见得天机妙，闲里回观世路难。
管领风光有微憾，桂花香里酒瓶干。
道人問我看廬山，地上爭如閣上看。
呈露千峯秋落木，雕鎪萬象客憑欄。
靜中見得天機妙，閒裏回觀世路難。
管領風光有微憾，桂花香裏酒瓶幹。
分享
译文
道士问我看庐山，地上竞争和阁上看。裸露千峰秋落木，雕皱万象客栏杆。静中发现天机妙，闲里回观世路难。管领风景有点遗憾，桂花香里酒瓶干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道士問我看廬山，地上競爭和閣上看。裸露千峯秋落木，雕皺萬象客欄杆。靜中發現天機妙，閒裏回觀世路難。管領風景有點遺憾，桂花香裏酒瓶幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
道人问我看庐山，地上争如阁上看：道人问我从哪里观赏庐山之美，我觉得站在地面上看，哪里都比不上在阁楼上观赏。呈露千峰秋落木，雕锼万象客凭栏：秋天的庐山，山峰上的树木露出了真容，万般景象仿佛都是人工雕琢出来的，游客们依栏欣赏。静中见得天机妙，闲里回观世路难：在静谧中能够发现自然的奇妙，而在闲暇时光回顾人世间的艰辛。管领风光有微憾，桂花香里酒瓶干：尽管欣赏风光无限，但心中仍有一丝遗憾，桂花香气中酒瓶已经空了。道人問我看廬山，地上爭如閣上看：道人問我從哪裏觀賞廬山之美，我覺得站在地面上看，哪裏都比不上在閣樓上觀賞。呈露千峯秋落木，雕鎪萬象客憑欄：秋天的廬山，山峯上的樹木露出了真容，萬般景象彷彿都是人工雕琢出來的，遊客們依欄欣賞。靜中見得天機妙，閒裏回觀世路難：在靜謐中能夠發現自然的奇妙，而在閒暇時光回顧人世間的艱辛。管領風光有微憾，桂花香裏酒瓶幹：儘管欣賞風光無限，但心中仍有一絲遺憾，桂花香氣中酒瓶已經空了。
赏析
道士问我看庐山，地上竞争和阁上看。裸露千峰秋落木，雕皱万象客栏杆。静中发现天机妙，闲里回观世路难。管领风景有点遗憾，桂花香里酒瓶干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道士問我看廬山，地上競爭和閣上看。裸露千峯秋落木，雕皺萬象客欄杆。靜中發現天機妙，閒裏回觀世路難。管領風景有點遺憾，桂花香裏酒瓶幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考