刘子及赠瑞桂劉子及贈瑞桂

liú zi jí zèng ruì guì

dài fù gǔ · sòng

秋qiū光guāng点diǎn点diǎn明míng人rén眼yǎn，不bù比bǐ寻xún常cháng岩yán桂guì花huā。

天tiān与yǔ刘liú郎láng作zuò嘉jiā瑞ruì，枝zhī枝zhī金jīn粟sù间jiān丹dān砂shā。

秋光点点明人眼，不比寻常岩桂花。

天与刘郎作嘉瑞，枝枝金粟间丹砂。

秋光點點明人眼，不比尋常巖桂花。

天與劉郎作嘉瑞，枝枝金粟間丹砂。

译文

秋光点点明人的眼，不比寻常岩桂花。天与刘郎作吉祥物，枝枝金粟丹砂之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光點點明人的眼，不比尋常巖桂花。天與劉郎作吉祥物，枝枝金粟丹砂之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

岩桂花：生长在岩石上的桂花。刘郎：指刘子及，此处是对刘子及的敬称。金粟：指桂花的种子。丹砂：朱砂，此处比喻桂花如同朱砂一般红艳。巖桂花：生長在岩石上的桂花。劉郎：指劉子及，此處是對劉子及的敬稱。金粟：指桂花的種子。丹砂：硃砂，此處比喻桂花如同硃砂一般紅豔。