灵洲梅花 靈洲梅花

líng zhōu méi huā

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

穿chuān林lín傍bàng水shuǐ几jǐ平píng章zhāng,合hé有yǒu春chūn风fēng到dào草cǎo堂táng。

自zì入rù冬dōng来lái多duō是shì暖nuǎn,无wú寻xún花huā处chù却què闻wén香xiāng。

枝zhī南nán枝zhī北běi一yī轮lún月yuè,山shān后hòu山shān前qián两liǎng履lǚ霜shuāng。

直zhí看kàn过guò年nián开kāi未wèi了le,醉zuì吟yín且qiě放fàng老lǎo夫fū狂kuáng。

穿林傍水几平章,合有春风到草堂。

自入冬来多是暖,无寻花处却闻香。

枝南枝北一轮月,山后山前两履霜。

直看过年开未了,醉吟且放老夫狂。

穿林傍水幾平章,合有春風到草堂。

自入冬來多是暖,無尋花處卻聞香。

枝南枝北一輪月,山後山前兩履霜。

直看過年開未了,醉吟且放老夫狂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穿过树林旁边水几乎平章,合有春风到草堂。自进入冬季以来大多是温暖,没有找到花处却闻到香味。枝南枝北一轮月亮,后山山前两履霜。直看超过一年开没了,醉吟且放老疯子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穿過樹林旁邊水幾乎平章,合有春風到草堂。自進入冬季以來大多是溫暖,沒有找到花處卻聞到香味。枝南枝北一輪月亮,後山山前兩履霜。直看超過一年開沒了,醉吟且放老瘋子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了梅花不畏严寒,独自绽放的美丽景象。'穿林傍水'形象地展现了梅花的生长环境,'合有春风到草堂'暗示梅花在春风的吹拂下绽放。'自入冬来多是暖,无寻花处却闻香'反映了梅花的清香。'枝南枝北一轮月,山后山前两履霜'描绘了月光与霜雪交织下的梅花。最后两句'直看过年开未了,醉吟且放老夫狂'表达了诗人对梅花不畏严寒、持续绽放的赞美之情。此詩描繪了梅花不畏嚴寒,獨自綻放的美麗景象。'穿林傍水'形象地展現了梅花的生長環境,'合有春風到草堂'暗示梅花在春風的吹拂下綻放。'自入冬來多是暖,無尋花處卻聞香'反映了梅花的清香。'枝南枝北一輪月,山後山前兩履霜'描繪了月光與霜雪交織下的梅花。最後兩句'直看過年開未了,醉吟且放老夫狂'表達了詩人對梅花不畏嚴寒、持續綻放的讚美之情。

赏析

穿过树林旁边水几乎平章,合有春风到草堂。自进入冬季以来大多是温暖,没有找到花处却闻到香味。枝南枝北一轮月亮,后山山前两履霜。直看超过一年开没了,醉吟且放老疯子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穿過樹林旁邊水幾乎平章,合有春風到草堂。自進入冬季以來大多是溫暖,沒有找到花處卻聞到香味。枝南枝北一輪月亮,後山山前兩履霜。直看超過一年開沒了,醉吟且放老瘋子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表