懒不作书急口令寄朝士 懶不作書急口令寄朝士

lǎn bù zuò shū jí kǒu lìng jì cháo shì

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

老lǎo病bìng懒lǎn作zuò书shū,行xíng藏cáng诗shī上shàng见jiàn。

一yī心xīn不bù相xiāng忘wàng,千qiān里lǐ如rú对duì面miàn。

我wǒ已yǐ八bā十shí翁wēng,此cǐ身shēn宁níng久jiǔ绊bàn。

诸zhū君jūn才cái杰jié出chū,玉yù石shí自zì有yǒu辩biàn。

随suí才cái供gōng任rèn使shǐ,小xiǎo大dà皆jiē众zhòng选xuǎn。

明míng君jūn用yòng良liáng弼bì,治zhì道dào方fāng一yī变biàn。

与yǔ之zhī致zhì太tài平píng,朝cháo廷tíng还hái旧jiù观guān。

老lǎo夫fū眼yǎn尚shàng明míng,细xì把bǎ诸zhū君jūn看kàn。

试shì将jiāng草cǎo草cǎo书shū,用yòng写xiě区qū区qū愿yuàn。

一yī愿yuàn善shàn调diào燮xiè,二èr愿yuàn强qiáng加jiā饭fàn。

三sān愿yuàn保bǎo太tài平píng,官guān职zhí日rì九jiǔ转zhuǎn。

老病懒作书,行藏诗上见。

一心不相忘,千里如对面。

我已八十翁,此身宁久绊。

诸君才杰出,玉石自有辩。

随才供任使,小大皆众选。

明君用良弼,治道方一变。

与之致太平,朝廷还旧观。

老夫眼尚明,细把诸君看。

试将草草书,用写区区愿。

一愿善调燮,二愿强加饭。

三愿保太平,官职日九转。

老病懶作書,行藏詩上見。

一心不相忘,千里如對面。

我已八十翁,此身寧久絆。

諸君才傑出,玉石自有辯。

隨才供任使,小大皆衆選。

明君用良弼,治道方一變。

與之致太平,朝廷還舊觀。

老夫眼尚明,細把諸君看。

試將草草書,用寫區區願。

一願善調燮,二願強加飯。

三願保太平,官職日九轉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老年病懒得写信,在藏诗上出现。一心不要忘记,千里像面对面。我已经八十岁老头,这身宁长期羁绊。你们才能杰出,玉石从有区别。根据才能供使用,大小都是大家选。英明的君主用良弼,治道方一变。给他带来和平,朝廷还旧观。老夫眼还表明,细把各位看。试将潦草书写,用书写区我希望。一愿好调燮,二愿强加吃饭。三愿保太平,官员说九转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老年病懶得寫信,在藏詩上出現。一心不要忘記,千里像面對面。我已經八十歲老頭,這身寧長期羈絆。你們才能傑出,玉石從有區別。根據才能供使用,大小都是大家選。英明的君主用良弼,治道方一變。給他帶來和平,朝廷還舊觀。老夫眼還表明,細把各位看。試將潦草書寫,用書寫區我希望。一願好調燮,二願強加喫飯。三願保太平,官員說九轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘行藏’指行为和名声,‘玉石自有辩’比喻人才的好坏自然会有分辨,‘良弼’指贤良之臣,‘治道’指治理国家的道路,‘太平’指国家安定繁荣,‘九转’指官职升迁之快。詩中‘行藏’指行爲和名聲,‘玉石自有辯’比喻人才的好壞自然會有分辨,‘良弼’指賢良之臣,‘治道’指治理國家的道路,‘太平’指國家安定繁榮,‘九轉’指官職升遷之快。

赏析

老年病懒得写信,在藏诗上出现。一心不要忘记,千里像面对面。我已经八十岁老头,这身宁长期羁绊。你们才能杰出,玉石从有区别。根据才能供使用,大小都是大家选。英明的君主用良弼,治道方一变。给他带来和平,朝廷还旧观。老夫眼还表明,细把各位看。试将潦草书写,用书写区我希望。一愿好调燮,二愿强加吃饭。三愿保太平,官员说九转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老年病懶得寫信,在藏詩上出現。一心不要忘記,千里像面對面。我已經八十歲老頭,這身寧長期羈絆。你們才能傑出,玉石從有區別。根據才能供使用,大小都是大家選。英明的君主用良弼,治道方一變。給他帶來和平,朝廷還舊觀。老夫眼還表明,細把各位看。試將潦草書寫,用書寫區我希望。一願好調燮,二願強加喫飯。三願保太平,官員說九轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表