腊梅二首 臘梅二首

là méi èr shǒu

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

篱lí菊jú抱bào香xiāng死sǐ，化huà入rù岁suì寒hán枝zhī。

依yī然rán色sè尚shàng黄huáng，雪xuě中zhōng开kāi更gèng奇qí。

篱菊抱香死，化入岁寒枝。

依然色尚黄，雪中开更奇。

籬菊抱香死，化入歲寒枝。

依然色尚黃，雪中開更奇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

篱菊抱着香死，化进入一年寒冷的树枝。依然黄色，雪里开更奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籬菊抱着香死，化進入一年寒冷的樹枝。依然黃色，雪裏開更奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

篱菊：篱笆边的菊花；抱香死：指菊花在寒冷中凋零，但其香气仍然存在；岁寒枝：指耐寒的树枝；色尚黄：指菊花即使凋零，颜色仍然是黄色；雪中开更奇：在雪中开放更加显得奇特。籬菊：籬笆邊的菊花；抱香死：指菊花在寒冷中凋零，但其香氣仍然存在；歲寒枝：指耐寒的樹枝；色尚黃：指菊花即使凋零，顏色仍然是黃色；雪中開更奇：在雪中開放更加顯得奇特。

赏析

篱菊抱着香死，化进入一年寒冷的树枝。依然黄色，雪里开更奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籬菊抱着香死，化進入一年寒冷的樹枝。依然黃色，雪裏開更奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表