九月七日江上阻风 九月七日江上阻風

jiǔ yuè qī rì jiāng shàng zǔ fēng

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

舣yǐ棹zhào依yī乔qiáo木mù，扶fú筇qióng涉shè浅qiǎn沙shā。

云yún山shān多duō态tài度dù，水shuǐ月yuè两liǎng光guāng华huá。

白bái首shǒu吟yín诗shī客kè，青qīng帘lián卖mài酒jiǔ家jiā。

明míng朝cháo风fēng不bù定dìng，来lái此cǐ醉zuì黄huáng花huā。

舣棹依乔木，扶筇涉浅沙。

云山多态度，水月两光华。

白首吟诗客，青帘卖酒家。

明朝风不定，来此醉黄花。

艤棹依喬木，扶筇涉淺沙。

雲山多態度，水月兩光華。

白首吟詩客，青帘賣酒家。

明朝風不定，來此醉黃花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我们划船依据乔木，扶筇涉及浅沙。说山多姿态，水月两光华。白首吟诗客，青帘卖酒店。明天有风不定，来此醉黄花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們划船依據喬木，扶筇涉及淺沙。說山多姿態，水月兩光華。白首吟詩客，青帘賣酒店。明天有風不定，來此醉黃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在江上阻风时的所见所感。'舣棹依乔木'指船靠在树旁停泊，'扶筇涉浅沙'指诗人拄着拐杖在浅沙滩上行走。'云山多态度'表现了山云变化多端的姿态，'水月两光华'描绘了水面和月光的美丽。'白首吟诗客'指诗人自己，'青帘卖酒家'指的是酒家的招牌。最后一句'明朝风不定，来此醉黄花'表达了诗人希望风势不定，以便再来此地欣赏菊花的愿望。此詩描寫了詩人在江上阻風時的所見所感。'艤棹依喬木'指船靠在樹旁停泊，'扶筇涉淺沙'指詩人拄着柺杖在淺沙灘上行走。'雲山多態度'表現了山雲變化多端的姿態，'水月兩光華'描繪了水面和月光的美麗。'白首吟詩客'指詩人自己，'青帘賣酒家'指的是酒家的招牌。最後一句'明朝風不定，來此醉黃花'表達了詩人希望風勢不定，以便再來此地欣賞菊花的願望。

赏析

我们划船依据乔木，扶筇涉及浅沙。说山多姿态，水月两光华。白首吟诗客，青帘卖酒店。明天有风不定，来此醉黄花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們划船依據喬木，扶筇涉及淺沙。說山多姿態，水月兩光華。白首吟詩客，青帘賣酒店。明天有風不定，來此醉黃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表