九日九日

jiǔ rì

dài fù gǔ · sòng

醉zuì来lái风fēng帽mào半bàn欹yī斜xié，风fēng度dù他tā乡xiāng对duì菊jú花huā。

最zuì苦kǔ酒jiǔ徒tú星xīng散sàn后hòu，见jiàn人rén儿ér女nǚ倍bèi思sī家jiā。

醉来风帽半欹斜，风度他乡对菊花。

最苦酒徒星散后，见人儿女倍思家。

醉來風帽半欹斜，風度他鄉對菊花。

最苦酒徒星散後，見人兒女倍思家。

译文

醉来大风帽半倾斜，风度他乡对菊花。最醋只是星散后，看到人儿女倍思家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉來大風帽半傾斜，風度他鄉對菊花。最醋只是星散後，看到人兒女倍思家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

欹斜：倾斜；他乡：异乡；酒徒：嗜酒之人；星散：离散；儿女：子女；家：家乡。这首诗描绘了诗人在异乡重阳节时，醉酒之后更加思念家乡和家人的心情。欹斜：傾斜；他鄉：異鄉；酒徒：嗜酒之人；星散：離散；兒女：子女；家：家鄉。這首詩描繪了詩人在異鄉重陽節時，醉酒之後更加思念家鄉和家人的心情。