静斋张敏则舍人赠诗因用其韵为酬 靜齋張敏則舍人贈詩因用其韻爲酬
胸次诗书一派清,学如耕稼到秋成。
十年闭户存吾道,万事无心逐世情。
叶落花开关气数,山长水远是功名。
摩挲老眼看新贵,九鼎鸿毛孰重轻。
胸次詩書一派清,學如耕稼到秋成。
十年閉戶存吾道,萬事無心逐世情。
葉落花開關氣數,山長水遠是功名。
摩挲老眼看新貴,九鼎鴻毛孰重輕。
分享
译文
胸中一股清诗、书,学习就像耕种到秋成。十年闭门在我的路,万事没有心逐世情。叶落花开关命运,山长水远是功名。抚摸老人眼看新贵,九鼎鸿毛哪个重要。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胸中一股清詩、書,學習就像耕種到秋成。十年閉門在我的路,萬事沒有心逐世情。葉落花開關命運,山長水遠是功名。撫摸老人眼看新貴,九鼎鴻毛哪個重要。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
胸次:胸怀。诗书:诗书知识。一派清:一片清新。学如耕稼:学习如同耕种庄稼。到秋成:等到秋天收获。闭户:闭门不出。存吾道:坚持自己的道德原则。万事无心:对世事不感兴趣。逐世情:追求世俗情感。叶落花开关气数:叶子落下,花朵开放,代表着时间的流转。山长水远:山和水都很遥远,比喻功名之路遥远。摩挲:抚摸。老眼:老年的眼睛,这里指老年的阅历。看新贵:观察新贵的变化。九鼎鸿毛:九鼎代表重,鸿毛代表轻,比喻轻重之别。孰重轻:哪个更重,哪个更轻。胸次:胸懷。詩書:詩書知識。一派清:一片清新。學如耕稼:學習如同耕種莊稼。到秋成:等到秋天收穫。閉戶:閉門不出。存吾道:堅持自己的道德原則。萬事無心:對世事不感興趣。逐世情:追求世俗情感。葉落花開關氣數:葉子落下,花朵開放,代表着時間的流轉。山長水遠:山和水都很遙遠,比喻功名之路遙遠。摩挲:撫摸。老眼:老年的眼睛,這裏指老年的閱歷。看新貴:觀察新貴的變化。九鼎鴻毛:九鼎代表重,鴻毛代表輕,比喻輕重之別。孰重輕:哪個更重,哪個更輕。
赏析
胸中一股清诗、书,学习就像耕种到秋成。十年闭门在我的路,万事没有心逐世情。叶落花开关命运,山长水远是功名。抚摸老人眼看新贵,九鼎鸿毛哪个重要。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胸中一股清詩、書,學習就像耕種到秋成。十年閉門在我的路,萬事沒有心逐世情。葉落花開關命運,山長水遠是功名。撫摸老人眼看新貴,九鼎鴻毛哪個重要。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考