借韵书怀 借韻書懷
虚气撑枯腹,长身到老贫。
高吟常骇俗,烂醉若骄人。
京洛繁华梦,江湖浩荡春。
布衣如雪白,不受庾公尘。
虛氣撐枯腹,長身到老貧。
高吟常駭俗,爛醉若驕人。
京洛繁華夢,江湖浩蕩春。
布衣如雪白,不受庾公塵。
分享
译文
虚气撑枯腹,长身到年老贫穷。高吟常惊世骇俗,烂醉像对人。京洛繁华梦,江湖浩荡春风。布衣如雪白色,不接受庾公尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛氣撐枯腹,長身到年老貧窮。高吟常驚世駭俗,爛醉像對人。京洛繁華夢,江湖浩蕩春風。布衣如雪白色,不接受庾公塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虚气:指虚弱的气息。撑枯腹:形容身体虚弱。长身到老贫:指一生贫穷。高吟:高声吟诵。骇俗:使俗人惊骇。烂醉:大醉。若骄人:好像傲慢的人。京洛:指古代的京城洛阳。繁华梦:指繁华的梦境。江湖:指广大水域。浩荡春:指广阔的春天。布衣:指平民。如雪白:像雪一样洁白。不受庾公尘:不受世俗尘埃的污染。虛氣:指虛弱的氣息。撐枯腹:形容身體虛弱。長身到老貧:指一生貧窮。高吟:高聲吟誦。駭俗:使俗人驚駭。爛醉:大醉。若驕人:好像傲慢的人。京洛:指古代的京城洛陽。繁華夢:指繁華的夢境。江湖:指廣大水域。浩蕩春:指廣闊的春天。布衣:指平民。如雪白:像雪一樣潔白。不受庾公塵:不受世俗塵埃的污染。
赏析
虚气撑枯腹,长身到年老贫穷。高吟常惊世骇俗,烂醉像对人。京洛繁华梦,江湖浩荡春风。布衣如雪白色,不接受庾公尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛氣撐枯腹,長身到年老貧窮。高吟常驚世駭俗,爛醉像對人。京洛繁華夢,江湖浩蕩春風。布衣如雪白色,不接受庾公塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考