诘燕 詰燕
去年汝来巢我屋，梁间污泥高一尺。
啄腥抛秽不汝厌，生长群雏我护惜。
家贫惠爱不及人，自谓于汝独有力。
不望汝如灵蛇衔宝珠，雀献金环来报德。
春风期汝一相顾，对语茅檐慰岑寂。
如何今年来，于我绝踪迹。
一贪帘幕画堂间，便视吾庐为弃物。
去年汝來巢我屋，梁間污泥高一尺。
啄腥拋穢不汝厭，生長羣雛我護惜。
家貧惠愛不及人，自謂於汝獨有力。
不望汝如靈蛇銜寶珠，雀獻金環來報德。
春風期汝一相顧，對語茅檐慰岑寂。
如何今年來，於我絕蹤跡。
一貪簾幕畫堂間，便視吾廬爲棄物。
分享
译文
去年你来我屋巢，梁间污泥高一尺。啄生肉扔脏，不你满足，生长群雏护惜我。家贫仁爱不到人，自己对你特别有力量。不希望你像神蛇衔宝珠，雀献金环来报答。春风一你一看，对话茅檐安慰寂寞。为什么今年以来，在我断绝踪迹。一贪婪帘幕画堂中，就看我房屋被抛弃物。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年你來我屋巢，梁間污泥高一尺。啄生肉扔髒，不你滿足，生長羣雛護惜我。家貧仁愛不到人，自己對你特別有力量。不希望你像神蛇銜寶珠，雀獻金環來報答。春風一你一看，對話茅檐安慰寂寞。爲什麼今年以來，在我斷絕蹤跡。一貪婪簾幕畫堂中，就看我房屋被拋棄物。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以诘问燕子为主题，表达了诗人对燕子去年巢居其屋、今年却不见踪迹的疑惑与失望。诗中通过对比燕子对梁间污泥的容忍与对诗人的冷漠，反映了诗人对燕子忘恩负义的感慨。注释中涉及到的字词有：‘巢’，筑巢；‘啄腥’，啄食腥臭之物；‘秽’，污秽；‘雏’，幼鸟；‘护惜’，爱护；‘岑寂’，寂静孤独。本詩以詰問燕子爲主題，表達了詩人對燕子去年巢居其屋、今年卻不見蹤跡的疑惑與失望。詩中通過對比燕子對梁間污泥的容忍與對詩人的冷漠，反映了詩人對燕子忘恩負義的感慨。註釋中涉及到的字詞有：‘巢’，築巢；‘啄腥’，啄食腥臭之物；‘穢’，污穢；‘雛’，幼鳥；‘護惜’，愛護；‘岑寂’，寂靜孤獨。
赏析
去年你来我屋巢，梁间污泥高一尺。啄生肉扔脏，不你满足，生长群雏护惜我。家贫仁爱不到人，自己对你特别有力量。不希望你像神蛇衔宝珠，雀献金环来报答。春风一你一看，对话茅檐安慰寂寞。为什么今年以来，在我断绝踪迹。一贪婪帘幕画堂中，就看我房屋被抛弃物。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年你來我屋巢，梁間污泥高一尺。啄生肉扔髒，不你滿足，生長羣雛護惜我。家貧仁愛不到人，自己對你特別有力量。不希望你像神蛇銜寶珠，雀獻金環來報答。春風一你一看，對話茅檐安慰寂寞。爲什麼今年以來，在我斷絕蹤跡。一貪婪簾幕畫堂中，就看我房屋被拋棄物。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考